0 de 18

Eco Legal Interativo

Jornal Educativo Socioambiental

Edição nº 18

Piuí! Embarque no trem e viaje pela história da cidade!

Venha com o Piuí, a maria-fumaça, conhecer a estação de trem. Descubra como o trem anda, como as cidades nasceram e cresceram em volta da estação, viaje no tempo, ajude a cuidar da estação antiga e conheça os trens de hoje. Tem 18 jogos no caminho!

A pergunta desta ediçãoComo a estação de trem mudou a cidade?

Tem tradução em Libras: toque no botão azul das mãos, na lateral da tela.

Embarcar no passeio

Eixo 1

Piuí! Lá vem o trem

Piuí! Piuí! Eu sou o Piuí, uma maria-fumaça! Sou uma locomotiva a vapor e já puxei muitos vagões cheios de gente e de mercadorias. Hoje eu vou levar você para conhecer a estação de trem e a história da cidade. Embarque comigo!

A estação é o lugar onde o trem para, para as pessoas subirem e descerem e para as mercadorias serem carregadas. Ela tem plataforma, bilheteria, relógio, sino e armazém. Em muitas cidades do Brasil, a estação de trem é um dos prédios mais antigos e mais importantes.

Passeio pela estação 🚉

Toque nos 8 números e conheça cada canto da estação antiga. Pode tocar em qualquer ordem! Conheça os 8 para ganhar a estrela.

Olha só como eu sou! Tenho chaminé, caldeira, cabine, rodas e um vagãozinho atrás, o tênder, que leva a lenha e a água. Você me ajuda a montar uma maria-fumaça?

A locomotiva é a máquina que puxa o trem. As primeiras locomotivas do Brasil eram movidas a vapor e soltavam fumaça pela chaminé. Por causa da fumaça, o povo deu a elas um apelido carinhoso: maria-fumaça.

Monte a maria-fumaça 🔧

Arraste as 5 peças até o lugar certo da locomotiva (ou toque na peça e depois no lugar). Erre no máximo 2 vezes para ganhar a estrela.

Sabe como eu ando? Eu “como” lenha! O fogo esquenta a água da caldeira, a água vira vapor e o vapor empurra as minhas rodas. Piuí!

Dentro da caldeira, a água ferve e vira vapor, como na chaleira da cozinha. O vapor fica apertado e faz força: ele empurra umas peças chamadas pistões, que fazem as rodas girar. Depois das marias-fumaça vieram as locomotivas a diesel e as elétricas.

Faça a maria-fumaça andar ♨️

Você é o maquinista! Siga as dicas do Piuí: ponha lenha no fogo, encha a caldeira de água, espere o vapor, puxe a alavanca e toque o apito. Erre no máximo 2 vezes para ganhar a estrela.

Você sabia?

A primeira estrada de ferro do Brasil foi inaugurada em 1854, no Rio de Janeiro, por Irineu Evangelista de Sousa, o Barão de Mauá. A primeira locomotiva se chamava Baronesa.

O apito e o sino avisavam que o trem estava chegando ou saindo. É desse som que vem o meu nome: piuí!

Pergunta da edição

Como a estação de trem mudou a cidade? Primeira pista: a estação era a porta de entrada da cidade. Por ela chegavam e partiam pessoas, cartas e mercadorias.

Eixo 2

A cidade nasceu na estação

Quando os trilhos chegavam a um lugar, tudo mudava! Perto da estação nasciam ruas, lojas, hotéis, casas e praças. Muitas cidades do Brasil nasceram em volta da estação. Vamos ver como?

O trem foi muito importante para o desenvolvimento das regiões do Brasil. Antes dele, as viagens eram feitas a pé, a cavalo, em carro de boi ou de barco e demoravam muitos dias. Com a ferrovia, as viagens ficaram mais rápidas, e as fazendas e as cidades do interior se ligaram aos portos e às capitais.

A cidade cresce com o trem 🏘️

Viaje no tempo, de 1880 até hoje! A cada tempo, escolha o que chegou ao lugar e veja a cidade crescer na sua frente. Erre no máximo 1 vez para ganhar a estrela.

No trem, ia e vinha de tudo! Da região saíam o café, o algodão, o gado e a madeira. E para a cidade chegavam pessoas, cartas, jornais, máquinas e muitas novidades.

Nos vagões de carga viajavam os produtos das fazendas, como o café, que ia até o porto e era vendido para outros países. Nos vagões de passageiros chegavam famílias de outras regiões do Brasil e de outros países, como os imigrantes italianos, japoneses, espanhóis e portugueses, que ajudaram a construir as cidades.

Saía ou chegava? 📦

Carregue os dois trens! Leve as 10 cartas para a caixa certa: saía da região no trem ou chegava à cidade no trem, e veja cada carga entrar no vagão. Erre no máximo 2 vezes para ganhar a estrela.

Na estação trabalhava muita gente! O maquinista guiava o trem, o foguista cuidava do fogo, o chefe da estação dava a partida e o telegrafista mandava as mensagens. Muitas famílias moravam pertinho, na vila ferroviária.

Os trabalhadores das ferrovias são chamados de ferroviários. A vila ferroviária era um bairro construído para as famílias deles, com casas parecidas, armazém, escola e até campo de futebol. Muitas dessas vilas existem até hoje e também são patrimônio da cidade.

Gente da ferrovia 👷

Toque nos 6 números e conheça quem trabalhava na estação. Pode tocar em qualquer ordem! Conheça os 6 para ganhar a estrela.

Você sabia?

Em Mato Grosso do Sul, a cidade de Campo Grande cresceu muito depois que chegaram os trilhos da Estrada de Ferro Noroeste do Brasil, em 1914.

Na Alta Paulista, no interior de São Paulo, muitas cidades nasceram ao lado de uma estação, quando os trilhos avançaram para o oeste. Por isso, em tantas cidades existe uma Rua da Estação ou uma Avenida da Estação!

Pergunta da edição

Como a estação de trem mudou a cidade? Segunda pista: o trem levou o desenvolvimento para as regiões. Em volta da estação nasceram ruas, comércio, casas e cidades inteiras.

Eixo 3

Uma viagem no tempo

Vamos voltar no tempo? Lá por 1920, a estação vivia cheia! Gente de chapéu, malas de couro, o telegrafista mandando mensagens… Sem celular e sem internet! Por isso eu digo: a estação é um caminho para o passado.

Quando a gente visita uma estação antiga, consegue imaginar como as pessoas viviam: como viajavam, como mandavam notícias e como trabalhavam. Prédios, objetos, fotos e as histórias dos mais velhos são pistas do passado. Juntas, elas guardam a memória da cidade.

Intrusos na estação de 1920 🕵️

A estação está em 1920, mas 6 coisas de hoje entraram na cena por engano! Encontre os 6 intrusos. Erre no máximo 2 vezes para ganhar a estrela.

Antigamente, viajar era bem diferente! O bilhete era de papelão, a notícia urgente ia pelo telégrafo e a luz era de lampião. Hoje tem bilhete no celular e trem elétrico. Vamos separar?

O telégrafo mandava mensagens por um fio, com sinais curtos e longos. As linhas de telégrafo acompanhavam os trilhos, e era o jeito mais rápido de mandar uma notícia antes do telefone. O trem também levava as cartas e os jornais de uma cidade para outra.

Antigamente ou hoje? 🕰️

Leve as 10 cartas para a caixa certa: antigamente ou hoje. Erre no máximo 2 vezes para ganhar a estrela.

Esta é a mesma estação em dois tempos: lá atrás, quando o trem de passageiros chegava todo dia, e hoje, que ela virou centro cultural. Pegue a sua lupa e descubra o que mudou!

O que mudou na estação? 🔍

Compare as duas cenas e toque nas 6 diferenças na estação de hoje. Depois, acerte a pergunta do Piuí para ganhar a estrela.

Você sabia?

A Estação da Luz, em São Paulo, foi inaugurada em 1901 e recebe trens até hoje. Dentro dela funciona o Museu da Língua Portuguesa.

O trem tinha hora certa para chegar e para partir. Por isso, o relógio da estação era tão importante, e muita gente acertava o próprio relógio por ele.

Pergunta da edição

Como a estação de trem mudou a cidade? Terceira pista: a estação guarda pistas do passado. O prédio, os objetos e as histórias mostram como as pessoas viviam, viajavam e trabalhavam.

Eixo 4

A estação é patrimônio

Ai, ai… Em muitas cidades, o trem de passageiros parou de passar e a estação ficou abandonada: mato no trilho, vidro quebrado, relógio parado. Mas a estação é patrimônio! Vamos cuidar dela?

A memória ferroviária é protegida no Brasil. O IPHAN, o Instituto do Patrimônio Histórico e Artístico Nacional, cuida de estações, locomotivas, vagões, oficinas e documentos que contam a história das ferrovias (BRASIL, 2007; IPHAN, 2010). Uma estação também pode ser tombada pela cidade, pelo estado ou pelo país, e aí ninguém pode destruí-la (BRASIL, 1937).

Restaure a estação 🛠️

Toque nos 6 problemas da estação abandonada e conserte cada um. Depois, acerte a pergunta do Piuí para ganhar a estrela.

Na vida real, a restauração é feita por profissionais, como arquitetas, arquitetos e restauradores.

E quando o trem não passa mais? Derrubar a estação? Nada disso! Ela pode virar museu, biblioteca, centro cultural ou voltar a receber um trem turístico.

Dar um uso novo a uma estação antiga é um ótimo jeito de cuidar dela: o prédio fica aberto, cheio de gente e bem conservado. Em várias cidades, a maria-fumaça voltou a apitar como trem turístico, como o que liga São João del-Rei a Tiradentes, em Minas Gerais. O Estatuto da Cidade diz que proteger o patrimônio cultural é uma das tarefas da política urbana (BRASIL, 2001).

Estação parada, uso novo 🔄

Escolha a melhor ideia para 5 lugares da antiga ferrovia e veja cada um se transformar. Acerte 4 de primeira para ganhar a estrela.

Tem gente que cuida e tem gente que estraga o patrimônio ferroviário. Um risco no vagão ou uma pedra na janela parecem pouca coisa, mas apagam um pedaço da história.

Pichar prédios e monumentos é crime no Brasil (BRASIL, 1998). E atenção: trilho não é lugar de brincar! Mesmo numa linha que parece abandonada, o trem pode passar. Atravesse só nas passagens com sinal e sempre com um adulto.

Cuida ou estraga? 🚂

Veja 8 cartas e decida: a atitude cuida ou estraga o patrimônio ferroviário? Acerte 6 para ganhar a estrela.

O sol está se pondo na estação e só dá para ver as sombras! Será que você reconhece as coisas da ferrovia só pelo formato?

De quem é essa sombra? 🌗

Olhe a sombra e descubra o que é. São 5 sombras. Acerte 4 para ganhar a estrela.

Você sabia?

A caixa-d’água alta, perto dos trilhos, enchia de água o tênder das marias-fumaça. Sem água, não tem vapor!

A Estrada de Ferro Madeira-Mamoré, em Rondônia, foi construída no meio da Floresta Amazônica, entre 1907 e 1912. Hoje ela é patrimônio cultural do Brasil.

Pergunta da edição

Como a estação de trem mudou a cidade? Quarta pista: a estação é patrimônio de todo mundo. Quando é cuidada e ganha um uso novo, ela continua contando a história da cidade.

Eixo 5

Trilhos para o futuro

O trem não ficou só no passado! Hoje tem metrô, trem elétrico, VLT e trens de carga levando grãos e minério. O trem leva muita gente e muita carga de uma vez e ajuda a cidade a ter menos trânsito e menos poluição.

Um trem cheio leva tanta gente quanto muitos ônibus e carros juntos. Por isso, os países do mundo combinaram, na Agenda 2030, oferecer transporte público seguro, acessível e sustentável para todas as pessoas (NAÇÕES UNIDAS, 2015).

Complete o trem 🚃

Olhe os vagões e escolha o que completa a sequência. São 4 trens. Acerte 3 para ganhar a estrela.

Na estação e no trem, tem regras de segurança e de convivência. Quem segue as regras é um viajante legal! Vamos ver se você sabe?

Viajante legal 🎫

Em cada cena da estação e do trem, toque na pessoa que está fazendo o certo. São 5 cenas. Acerte 4 de primeira para ganhar a estrela.

Os países do mundo combinaram 17 grandes objetivos para cumprir até 2030. O número 11 é o das cidades: ele pede transporte para todo mundo e cuidado com o patrimônio!

Ajuda ou atrapalha? 🌎

Veja 10 cartas e decida: a atitude ajuda ou atrapalha o mundo a chegar em 2030 com cidades que cuidam da sua história e têm transporte para todos? Acerte 8 para ganhar a estrela.

Pergunta da edição: a resposta

Como a estação de trem mudou a cidade?

  • A estação era a porta de entrada da cidade: por ela chegavam e partiam pessoas, cartas e mercadorias.
  • O trem levou o desenvolvimento para as regiões, e em volta da estação nasceram ruas, comércio, casas e cidades inteiras.
  • A estação guarda pistas do passado e ajuda a entender como as pessoas viviam, viajavam e trabalhavam.
  • Hoje a estação é patrimônio: cuidada e com uso novo, ela continua contando a história da cidade.
  • E os trilhos seguem para o futuro, com trens que levam muita gente e poluem menos.

Cuidar da estação é cuidar da história da cidade e do caminho que nos trouxe até aqui!

Hora de brincar

Caça-palavras

São 10 palavras. Elas estão deitadas ou em pé. Toque na primeira e depois na última letra da palavra.

    Jogo da memória

    As 8 cartas ficam abertas por 5 segundos: olhe bem! Depois, vire duas por vez e encontre os 4 pares de problema e solução da estação.

    Mão na massa

    A viagem na tela termina aqui, mas a história do trem está pertinho de você: na sua cidade, no seu bairro e na memória da sua família! Faça as atividades fora da tela e marque a sua missão semanal depois de cumprir cada tarefa de verdade.

    Atividades fora da tela

      Missão semanal

        Seu diploma

        Escreva seu nome para receber o diploma com as estrelas que você ganhou.

        Sobre esta edição

        Eco Legal Interativo, Jornal Educativo Socioambiental. Edição nº 18: A estação, o caminho para o passado. Toque em cada título para abrir ou recolher. Você também pode imprimir estas informações ou salvar em PDF.

        O que entra na impressão:

        Para gerar o arquivo, escolha “Salvar como PDF” na janela de impressão.

        Expediente

        Sobre o projeto

        O Projeto de Extensão Alfabetismo e Letramento Urbano e Ambiental é uma iniciativa do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo do UNIVAG (PPGAU-UNIVAG), desenvolvida em parceria com a ANAP – Associação Amigos da Natureza da Alta Paulista e vinculada ao Grupo de Pesquisa Cidade, Sociedade e Paisagem.

        O projeto tem como objetivo aproximar universidade, escola e sociedade, promovendo a divulgação e a popularização do conhecimento científico sobre cidade, ambiente, paisagem e sustentabilidade em linguagem acessível ao público infantil.

        Alfabetismo urbano e ambiental refere-se à capacidade de a criança conhecer, reconhecer e compreender os elementos, conceitos e processos básicos relacionados à cidade e ao ambiente. É a construção do repertório necessário para que ela consiga “ler” o espaço onde vive.

        Letramento urbano e ambiental é o passo seguinte: refere-se à capacidade de usar esse conhecimento para interpretar, relacionar, questionar e posicionar-se diante das situações concretas do território, podendo inclusive propor soluções e participar de ações de transformação.

        Um dos produtos do projeto é o ECO LEGAL Interativo, publicação educativa digital cujas edições transformam conhecimentos e resultados de pesquisas de iniciação científica, dissertações de mestrado, pesquisas desenvolvidas por docentes e estudos de pós-doutorado em conteúdos interativos destinados às crianças.

        Cada edição aborda uma temática específica, articulando conhecimento científico, linguagem educativa, recursos visuais, jogos e atividades, de modo a contribuir para o desenvolvimento do alfabetismo e do letramento urbano e ambiental.

        Expediente

        Projeto de Extensão
        Alfabetismo e Letramento Urbano e Ambiental
        Instituição
        Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo – PPGAU-UNIVAG
        Grupo de Pesquisa
        Cidade, Sociedade e Paisagem
        www.gp-paisagem.org
        Coordenação do Grupo de Pesquisa
        Líder: Profa. Dra. Jeane Aparecida Rombi de Godoy
        Vice-líder: Profa. Dra. Sandra Medina Benini
        Integrantes do Grupo de Pesquisa
        Profa. Dra. Erica Lemos Gulinelli
        Profa. Dra. Gisele Carignani
        Parceria institucional
        ANAP – Associação Amigos da Natureza da Alta Paulista
        Produto de Extensão
        ECO LEGAL Interativo
        Instituição
        Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo – PPGAU-UNIVAG
        univag-ppgau.com
        Grupo de pesquisa
        Cidade, Sociedade e Paisagem

        Autoras e organizadoras da edição nº 18

        • Profa. Dra. Sandra Medina BeniniLattes
        • Profa. Dra. Jeane Aparecida Rombi de GodoyLattes
        • Profa. Dra. Erica Lemos GulinelliLattes

        Criação e desenvolvimento gráfico, ilustrações e diagramação

        • Profa. Dra. Sandra Medina BeniniLattes

        Nesta edição

        Esta edição trata do patrimônio ferroviário: a estação de trem e os seus espaços, as partes da maria-fumaça e como o vapor faz o trem andar, a cidade que nasce e cresce em volta da estação, o que saía e o que chegava pelo trem, os imigrantes e a gente da ferrovia, a viagem no tempo entre antigamente e hoje, a estação como patrimônio, a restauração e o uso novo dos prédios antigos, o cuidado com o patrimônio ferroviário, as regras do viajante legal e o trem como aliado das cidades sustentáveis rumo a 2030.

        Parceria

        Síntese da edição

        Tema

        A edição trata do patrimônio ferroviário, a partir da pergunta central “Como a estação de trem mudou a cidade?”. O fio condutor é o Piuí, uma pequena maria-fumaça que mostra, em primeira pessoa, como as estações e os trilhos ajudaram as cidades a nascer e a crescer e como eles guardam a memória de quem viveu antes de nós. O conteúdo está organizado em cinco eixos: “Piuí! Lá vem o trem” (a estação, a locomotiva e o vapor); “A cidade nasceu na estação” (o trem e o desenvolvimento das regiões, as cargas, os imigrantes e a gente da ferrovia); “Uma viagem no tempo” (antigamente e hoje, mudanças e permanências); “A estação é patrimônio” (a proteção, a restauração, o uso novo e o cuidado); e “Trilhos para o futuro” (os trens de hoje, a segurança, o transporte coletivo e as metas rumo a 2030).

        Objetivo

        Levar a criança a reconhecer a estação de trem e a ferrovia como parte da história e do desenvolvimento da sua cidade e da sua região, compreendendo o patrimônio ferroviário como uma herança coletiva, e a adotar, com a família e com a escola, atitudes de conhecimento, respeito, cuidado e segurança.

        Objetivos específicos

        • Reconhecer a estação de trem e os seus elementos (plataforma, bilheteria, relógio, sino, armazém, caixa-d’água e sinaleiro) e as partes da maria-fumaça.
        • Compreender, de forma simples, como o vapor faz a maria-fumaça andar.
        • Relacionar a chegada da ferrovia ao crescimento das cidades e ao desenvolvimento das regiões, identificando o que saía e o que chegava pelo trem.
        • Conhecer os trabalhadores da ferrovia e a vila ferroviária como parte da memória da cidade.
        • Comparar objetos, meios de comunicação e modos de viajar de antigamente e de hoje, identificando mudanças e permanências.
        • Reconhecer a estação, os vagões, as locomotivas e os documentos ferroviários como patrimônio, e a restauração e o uso novo como formas de conservá-los.
        • Diferenciar atitudes que cuidam das que estragam o patrimônio ferroviário e adotar regras de segurança e convivência na estação e no trem.
        • Reconhecer o trem e o transporte coletivo como aliados de cidades mais sustentáveis e acessíveis rumo a 2030.

        Metodologia

        A edição adota a aprendizagem baseada em jogos, em três momentos que se repetem a cada seção: o Piuí apresenta o tema em uma fala curta, com as palavras-chave em destaque; a criança joga, observa e toma decisões; e cada resposta recebe uma devolutiva que explica o porquê, de modo que o erro também ensina. Os jogos são visuais e usam números pequenos, sem contas, para que crianças de diferentes idades possam jogar. Em vez de só marcar respostas, a criança age dentro das cenas: arrasta peças e cargas, toca nas pessoas e nos objetos e vê o resultado acontecer, como o trem que parte, a cidade que cresce e a estação que se transforma.

        As atividades seguem a progressão do alfabetismo e do letramento urbano e ambiental: reconhecer a estação, o trem e a gente da ferrovia, compreender as relações entre a ferrovia e a história da cidade (o crescimento das cidades, as cargas, as mudanças no tempo, a restauração e o uso novo) e, por fim, decidir e propor, como nas atitudes de viajante legal, nas escolhas rumo a 2030 e nas atividades feitas em casa, na escola e no bairro.

        Justificativa das atividades

        Passeio pela estação, Monte a maria-fumaça e Faça a maria-fumaça andar
        Apresentam a estação e a locomotiva: a criança reconhece os espaços e os objetos da estação, monta as partes da maria-fumaça arrastando cada peça e, no papel de maquinista, põe lenha no fogo, enche a caldeira, espera o vapor e vê as rodas girarem, relacionando o que vê com a água que ferve na chaleira de casa.
        A cidade cresce com o trem, Saía ou chegava? e Gente da ferrovia
        Mostram a importância da ferrovia para o desenvolvimento das regiões: a vila que vira cidade em volta da estação, que a criança vê crescer na cena a cada escolha, o café e outros produtos que seguiam para o porto, carregados pela criança nos vagões do pátio, as pessoas e as mercadorias que chegavam, inclusive os imigrantes, e os ferroviários que faziam tudo funcionar.
        Intrusos na estação de 1920, Antigamente ou hoje? e O que mudou na estação?
        Propõem a viagem no tempo: a criança compara objetos, meios de comunicação e modos de viajar de antigamente e de hoje e observa o que mudou e o que permaneceu na mesma estação, reconhecendo os prédios, os objetos e as memórias como pistas do passado.
        Restaure a estação, Estação parada, uso novo, Cuida ou estraga? e De quem é essa sombra?
        Tratam da estação como patrimônio: a criança conserta a estação e vê cada lugar parado ganhar um uso novo na cena. A memória ferroviária é protegida no Brasil, e o IPHAN mantém a Lista do Patrimônio Cultural Ferroviário (BRASIL, 2007; IPHAN, 2010); a proteção pelo tombamento existe desde 1937 (BRASIL, 1937). O Estatuto da Cidade inclui a proteção do patrimônio cultural entre as diretrizes da política urbana (BRASIL, 2001), e a pichação de edificações e monumentos é crime ambiental (BRASIL, 1998).
        Complete o trem, Viajante legal e Ajuda ou atrapalha?
        Levam a ferrovia para o presente e o futuro: padrões e sequências com os vagões, regras de segurança e convivência observadas nas próprias cenas da estação e do trem e atitudes que ajudam a cumprir as metas 11.2 e 11.4 da Agenda 2030, que pedem transporte público seguro e acessível para todos e a proteção do patrimônio cultural (NAÇÕES UNIDAS, 2015).
        Caça-palavras e Jogo da memória
        Retomam o vocabulário da edição e associam os problemas da estação às suas soluções. As atividades fora da tela e a missão semanal levam a aprendizagem para casa, para a escola e para o bairro.
        ODS e Agenda 2030

        A Agenda 2030 reúne 17 Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS) e 169 metas, adotados pelos 193 Estados-membros das Nações Unidas em 2015 (NAÇÕES UNIDAS, 2015). O ODS 11, Cidades e comunidades sustentáveis, é o eixo desta edição, articulado aos ODS 9 e 4.

        No Brasil, a Constituição Federal define o patrimônio cultural brasileiro e diz que o poder público, com a colaboração da comunidade, deve promovê-lo e protegê-lo (BRASIL, 1988).

        • 11Cidades e comunidades sustentáveis

          ODS 11Cidades e comunidades sustentáveis

          • Meta 11.4Fortalecer esforços para proteger e salvaguardar o patrimônio cultural e natural do mundo.
          • Meta 11.2Até 2030, proporcionar o acesso a sistemas de transporte seguros, acessíveis, sustentáveis e a preço acessível para todos, melhorando a segurança rodoviária por meio da expansão dos transportes públicos, com especial atenção para as necessidades das pessoas em situação de vulnerabilidade, mulheres, crianças, pessoas com deficiência e idosos.

          No jornalRestaure a estaçãoEstação parada, uso novoCuida ou estraga?Viajante legalAjuda ou atrapalha?

          BNCCEF03HI04EF15AR25EF02GE03

        • 9Indústria, inovação e infraestrutura

          ODS 9Indústria, inovação e infraestrutura

          • Meta 9.1Desenvolver infraestrutura de qualidade, confiável, sustentável e resiliente, incluindo infraestrutura regional e transfronteiriça, para apoiar o desenvolvimento econômico e o bem-estar humano, com foco no acesso equitativo e a preços acessíveis para todos.

          No jornalA cidade cresce com o tremSaía ou chegava?Faça a maria-fumaça andarMonte a maria-fumaça

          BNCCEF04HI07EF04GE08EF04CI02

        • 4Educação de qualidade

          ODS 4Educação de qualidade

          • Meta 4.7Até 2030, garantir que todos os alunos adquiram conhecimentos e habilidades necessárias para promover o desenvolvimento sustentável, inclusive, entre outros, por meio da educação para o desenvolvimento sustentável e estilos de vida sustentáveis, direitos humanos, igualdade de gênero, promoção de uma cultura de paz e não violência, cidadania global e valorização da diversidade cultural e da contribuição da cultura para o desenvolvimento sustentável.

          No jornalIntrusos na estação de 1920Antigamente ou hoje?O que mudou na estação?Gente da ferroviaJogo da memória

          BNCCEF02HI03EF04HI01EF02GE05

        BNCC

        Habilidades da Base Nacional Comum Curricular (BRASIL, 2018) que as atividades desta edição ajudam a desenvolver, do 1º ao 5º ano. Cada habilidade vem com o texto oficial e com as atividades em que é trabalhada. Toque em um código para ver a habilidade em destaque.

        História

        Geografia

        • EF02GE03Geografia, 2º ano: Comparar diferentes meios de transporte e de comunicação, indicando o seu papel na conexão entre lugares, e discutir os riscos para a vida e para o ambiente e seu uso responsável.

          No jornalViajante legalAjuda ou atrapalha?Antigamente ou hoje?

        • EF02GE05Geografia, 2º ano: Analisar mudanças e permanências, comparando imagens de um mesmo lugar em diferentes tempos.

          No jornalO que mudou na estação?A cidade cresce com o trem

        • EF04GE08Geografia, 4º ano: Descrever e discutir o processo de produção (transformação de matérias-primas), circulação e consumo de diferentes produtos.

          No jornalSaía ou chegava?

        Ciências

        • EF04CI02Ciências, 4º ano: Testar e relatar transformações nos materiais do dia a dia quando expostos a diferentes condições (aquecimento, resfriamento, luz e umidade).

          No jornalFaça a maria-fumaça andar

        Arte

        • EF15AR25Arte, 1º ao 5º ano: Conhecer e valorizar o patrimônio cultural, material e imaterial, de culturas diversas, em especial a brasileira, incluindo-se suas matrizes indígenas, africanas e europeias, de diferentes épocas, favorecendo a construção de vocabulário e repertório relativos às diferentes linguagens artísticas.

          No jornalRestaure a estaçãoEstação parada, uso novoCuida ou estraga?

        Matemática

        • EF01MA10Matemática, 1º ano: Descrever, após o reconhecimento e a explicitação de um padrão (ou regularidade), os elementos ausentes em sequências recursivas de números naturais, objetos ou figuras.

          No jornalComplete o trem

        Língua Portuguesa

        • EF12LP01Língua Portuguesa, 1º e 2º anos: Ler palavras novas com precisão na decodificação, no caso de palavras de uso frequente, ler globalmente, por memorização.

          No jornalCaça-palavras

        Referências
        • BRASIL. [Constituição (1988)]. Constituição da República Federativa do Brasil de 1988. Brasília, DF: Presidência da República, 1988. Art. 216. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/constituicao/constituicao.htm. Acesso em: 23 out. 2026. Usada em: ODS e Agenda 2030.
        • BRASIL. Decreto-Lei nº 25, de 30 de novembro de 1937. Organiza a proteção do patrimônio histórico e artístico nacional. Diário Oficial da União: Rio de Janeiro, 6 dez. 1937. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/decreto-lei/del0025.htm. Acesso em: 23 out. 2026. Usada em: Eixo 4; Restaure a estação (tombamento).
        • BRASIL. Lei nº 9.605, de 12 de fevereiro de 1998. Dispõe sobre as sanções penais e administrativas derivadas de condutas e atividades lesivas ao meio ambiente, e dá outras providências. Diário Oficial da União: Brasília, DF, 13 fev. 1998. Art. 65. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/l9605.htm. Acesso em: 23 out. 2026. Usada em: Eixo 4; Cuida ou estraga?
        • BRASIL. Lei nº 10.257, de 10 de julho de 2001. Regulamenta os arts. 182 e 183 da Constituição Federal, estabelece diretrizes gerais da política urbana e dá outras providências (Estatuto da Cidade). Diário Oficial da União: Brasília, DF, 11 jul. 2001. Art. 2º, inciso XII. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/leis/leis_2001/l10257.htm. Acesso em: 23 out. 2026. Usada em: Eixo 4; Estação parada, uso novo.
        • BRASIL. Lei nº 11.483, de 31 de maio de 2007. Dispõe sobre a revitalização do setor ferroviário, altera dispositivos da Lei nº 10.233, de 5 de junho de 2001, e dá outras providências. Diário Oficial da União: Brasília, DF, 31 maio 2007. Art. 9º. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2007-2010/2007/lei/l11483.htm. Acesso em: 23 out. 2026. Usada em: Eixo 4; Restaure a estação; Estação parada, uso novo.
        • BRASIL. Ministério da Educação. Base Nacional Comum Curricular. Brasília, DF: MEC, 2018. Disponível em: http://basenacionalcomum.mec.gov.br/. Acesso em: 23 out. 2026. Usada em: BNCC.
        • INSTITUTO DO PATRIMÔNIO HISTÓRICO E ARTÍSTICO NACIONAL (Brasil). Portaria nº 407, de 21 de dezembro de 2010. Dispõe sobre o estabelecimento dos parâmetros de valoração e procedimento de inscrição na Lista do Patrimônio Cultural Ferroviário, visando à proteção da memória ferroviária. Diário Oficial da União: Brasília, DF, 23 dez. 2010. Usada em: Eixo 4; Restaure a estação; Estação parada, uso novo.
        • NAÇÕES UNIDAS. Transformando nosso mundo: a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável. Nova York: ONU, 2015. Disponível em: https://brasil.un.org/sites/default/files/2020-09/agenda2030-pt-br.pdf. Acesso em: 23 out. 2026. Usada em: Eixo 5; Viajante legal; Ajuda ou atrapalha?; ODS e Agenda 2030.