Eco Legal Interativo
Jornal Educativo Socioambiental
Água limpa, mãos limpas, saúde para todos!
Venha com a Biba, a Bolha-Lupa, ver o que ninguém vê: os micróbios. Descubra o caminho da água, como as doenças pegam carona nela e como as suas mãos, com água e sabão, protegem você e todo mundo. Tem 27 jogos no caminho!
A pergunta desta ediçãoComo as nossas mãos e a água limpa protegem a nossa saúde?
Tem tradução em Libras: toque no botão azul das mãos, na lateral da tela.
Eixo 1
O mundo invisível
Oi! Eu sou a Biba, a Bolha-Lupa. Eu vivo só 40 segundos, o tempo de uma boa lavagem de mãos. Mas, nesse tempo, eu mostro o que ninguém vê: os micróbios. Eles estão em todo lugar. Alguns ajudam a gente, outros causam doenças. Vamos dar um zoom?
Micróbios são seres vivos tão pequenos que só aparecem no microscópio: bactérias, fungos, protozoários e vírus. Muitos são nossos amigos. Os lactobacilos transformam o leite em iogurte, e as leveduras do fermento fazem o pão crescer (SILVA; CAMPOS; SILVA, 2026). Outros causam doenças, e muitos deles pegam carona nas mãos e na água.
A lupa da Biba 🔍
Toque nos 8 objetos para ver, com a lupa da Biba, quem mora em cada um. Depois, responda a 2 perguntas. Acerte as duas para ganhar a estrela.
Nem todo micróbio faz mal! Vamos separar a turma: quem ajuda a gente e quem pode causar doença?
Micróbio do bem ou do mal? 🦠
Leve as 10 cartas para a caixa certa: ajuda a gente ou pode causar doença. Erre no máximo 2 vezes para ganhar a estrela.
O Rafa voltou do recreio com as mãos sujas e foi direto para a sala. Ele vai mexer em muita coisa e cumprimentar os amigos… Os micróbios vão junto, de mão em mão! Será que uma lavagem de mãos, na hora certa, corta essa corrente?
Aperto de mão contagioso 🤝
Rodada 1: escolha 5 coisas que o Rafa toca e ligue a luz da Biba para ver o rastro dos micróbios. Rodada 2: coloque uma lavagem de mãos em algum ponto do caminho e compare. Diminua o rastro em pelo menos 80% para ganhar a estrela.
Fora da tela: com a professora, passe um pouquinho de tinta guache (ou glitter) na mão de uma criança e veja por onde ele se espalha em 10 minutos.
Você sabia?
Os micróbios são invisíveis a olho nu, mas estão por toda parte: no ar, na água, no solo e no nosso corpo. Por isso, uma coisa pode parecer limpa e ainda ter micróbios.
Todo dia 15 de outubro é o Dia Mundial da Lavagem das Mãos, comemorado desde 2008 (GLOBAL HANDWASHING PARTNERSHIP, [s.d.]).
Como as nossas mãos e a água limpa protegem a nossa saúde? Primeira pista: os micróbios são invisíveis e passam de mão em mão e de objeto em objeto.
Eixo 2
O caminho da água
A água da sua torneira fez uma viagem enorme! Ela saiu do rio, passou pela estação de tratamento, chegou na sua casa e, depois de usada, virou esgoto. Se o esgoto voltar para o rio sem tratamento, a Turma Invisível faz a festa.
Na estação de tratamento, a água passa por várias etapas: captação (a água é retirada do rio), coagulação (um produto junta a sujeira), floculação (a sujeira forma flocos), decantação (os flocos afundam), filtração (a água atravessa camadas de areia e pedras) e desinfecção (o cloro elimina os micróbios). Em muitas cidades, também se coloca flúor, que protege os dentes (SANEPAR, 2012).
A viagem da gota 💧
Leve a gota do rio até a torneira. Em cada portão, escolha a próxima etapa do tratamento. Se errar, um micróbio pula para dentro da gota! Chegue à torneira sem nenhum micróbio para ganhar a estrela.
Há um modo corrida, com tempo, e um modo calmo, sem tempo. Escolha o seu!
E o caminho de volta? A água usada na pia, no chuveiro e no vaso sanitário vira esgoto. Ele precisa ir pelos canos até a estação de tratamento de esgoto, e não direto para o rio.
Para onde vai o esgoto? 🚰
Gire os canos (toque em cada um) para ligar as 3 casas à estação de tratamento de esgoto, sem deixar nenhum cano soltar esgoto no rio. Termine antes de o rio ficar escuro para ganhar a estrela.
Pela lei, até o fim de 2033, 99% das pessoas no Brasil devem ter água potável e 90% devem ter o esgoto coletado e tratado (BRASIL, 2020). Vamos ver o que muda no rio quando o esgoto é tratado?
O rio antes e depois 🐟
Mexa na barra e escolha quanto do esgoto do bairro é tratado. Veja o rio, os peixes e os micróbios mudarem. Cumpra as 3 missões para ganhar a estrela.
Os números deste simulador são ilustrativos: servem para comparar situações.
Você sabia?
Saneamento básico é o conjunto de água tratada, coleta e tratamento de esgoto, limpeza urbana com destino correto dos resíduos e drenagem da água da chuva (BRASIL, 2007).
Para ser potável, a água não pode ter a bactéria Escherichia coli, que indica contaminação por fezes, em nenhuma amostra de 100 mL (BRASIL, 2021).
Como as nossas mãos e a água limpa protegem a nossa saúde? Segunda pista: água tratada na torneira e esgoto coletado e tratado, longe do rio.
Eixo 3
Quando a água adoece
Algumas doenças são chamadas de doenças de veiculação hídrica. É um nome difícil para uma ideia simples: o micróbio pega carona na água. Depois, ele pega carona na mão, na comida e chega até a boca. Vamos fechar essa estrada?
Conheça a Turma Invisível. O Rota (rotavírus) e a Giardinha (giárdia) causam diarreia. O Hepa (vírus da hepatite A) ataca o fígado. O Ovinho (ovo de lombriga) vira verme na barriga. Todos chegam pela boca, com água, alimentos ou mãos contaminados com fezes (GOIÁS, [s.d.]a; [s.d.]b; BRASIL, 2025; BENÍCIO; BATISTA, 2023). O Lepto (leptospira) é diferente: vem da urina de ratos e entra pela pele, principalmente na água e na lama das enchentes (BRASIL, [s.d.]).
Quem é quem na Turma Invisível? 👾
Toque em cada um dos 5 personagens e responda: como ele chega até a gente e como se proteger. Erre no máximo 2 vezes para ganhar a estrela.
Os cientistas desenharam um mapa dos caminhos que levam o micróbio das fezes até a boca: pelos dedos, pela água, pelas moscas, pelo solo e pelos alimentos. Por causa da forma, ele é chamado de diagrama F (WAGNER; LANOIX, 1958; REED; SKINNER; SHAW, [s.d.]).
A estrada do micróbio 🛣️
Coloque as 5 fichas de barreira nos lugares certos do tabuleiro para fechar todos os caminhos do micróbio até a boca. As setas mostram o que ainda está aberto.
Em 1854, em Londres, muita gente ficou doente de cólera. O médico John Snow marcou num mapa as casas dos doentes e percebeu que elas ficavam perto de uma bomba d’água. Quando tiraram a alavanca da bomba, a cidade aprendeu que a água contaminada espalha doenças (CDC, 2004).
O mistério da Rua das Bombas 🗺️
Você é assistente do doutor Snow, um detetive da água! Ouça as 6 testemunhas da rua, marque no mapa as 8 casas com pessoas doentes e descubra qual bomba d’água espalha a doença. Acerte com no máximo 3 palpites para ganhar a estrela.
O mapa do jogo é um desenho inspirado no mapa de John Snow, e não uma cópia.
Choveu forte e a rua encheu! A água da enchente se mistura com esgoto e com a urina dos ratos. É ali que mora o Lepto, da leptospirose. Nada de brincar nessa água (BRASIL, [s.d.]).
Choveu, encheu! E agora? 🌧️
Veja 6 cenas de enchente e escolha a melhor atitude. Acerte 5 para ganhar a estrela.
Você sabia?
A hepatite A e o rotavírus têm vacina no calendário de vacinação. A vacina e a lavagem das mãos trabalham juntas (BRASIL, 2025; GOIÁS, [s.d.]a).
Na enchente, quem limpa a casa deve usar botas e luvas de borracha. Essa é uma tarefa de adulto (BRASIL, [s.d.]).
Como as nossas mãos e a água limpa protegem a nossa saúde? Terceira pista: fechar os caminhos que levam o micróbio até a boca: banheiro, esgoto, água tratada, mãos e alimentos limpos.
Eixo 4
Mãos que salvam
Agora vem a minha parte preferida! Só água não basta, porque o micróbio fica grudado na gordurinha da pele. O sabão solta ele, e a água leva embora.
A molécula de sabão tem duas pontas: uma gosta de água e a outra gosta de gordura. A ponta que gosta de gordura agarra a sujeira e os micróbios. As moléculas se juntam em volta deles, formando bolinhas, e a água do enxágue leva tudo embora (ONGARATTO; ARABIDIAN, [2020]).
Por que o sabão funciona? 🧼
Primeiro, tente lavar só com água. Depois, toque nas moléculas de sabão e cerque cada micróbio grudado na gordura da pele, até formar uma bolinha. Prenda 5 micróbios e abra a torneira para ganhar a estrela.
Experiência fora da tela, com um adulto: coloque água num prato, salpique pimenta-do-reino e encoste no meio um dedo com detergente. A pimenta “foge” para as bordas!
Lavar as mãos do jeito certo leva de 40 a 60 segundos, contando do molhar ao secar (ANVISA; OMS, [2022]). É o tempo da minha vida inteira! Vamos aprender os 7 movimentos no ritmo da minha canção?
Ritmo dos 40 segundos 🎵
Siga a canção da Biba e toque no movimento que ela cantar, na hora certa. Complete os 7 movimentos até o fim da música para ganhar a estrela.
Tem o modo música, com tempo, e o modo calmo, sem tempo.
Na pressa, algumas partes da mão ficam esquecidas. Será que você lava todas?
Mapa da mão esquecida 🖐️
Pinte as partes da mão que você costuma lavar. Depois, descubra as partes mais esquecidas e escolha a que você vai lembrar amanhã para ganhar a estrela.
E quando lavar? Antes de comer e de preparar a comida, depois de usar o banheiro, depois de assoar o nariz, tossir ou espirrar e depois de mexer em animais (CDC, [s.d.]). Brincou na terra? Chegou da rua? Lave também!
Quando lavar as mãos? ⏰
Leve os 10 momentos do dia do Rafa para a caixa certa: hora de lavar as mãos ou ainda não precisa. Erre no máximo 2 vezes para ganhar a estrela.
E o álcool em gel? Ele ajuda quando não tem pia por perto, mas funciona menos quando a mão está visivelmente suja ou engordurada. Aí, só água e sabão resolvem (BRASIL, 2013; CDC, 2024).
Sabão ou álcool em gel? 🧴
Veja 8 situações e escolha a melhor opção: água e sabão ou álcool em gel. Acerte 7 para ganhar a estrela.
O álcool em gel deve ser usado com a ajuda de um adulto, longe dos olhos e do fogo.
Lavar as mãos é importante, e não desperdiçar água também! Enquanto você ensaboa, a torneira pode ficar fechada. Vamos contar quanta água isso guarda?
A conta da torneira 🔢
Responda 6 perguntas sobre a água que a gente economiza fechando a torneira enquanto ensaboa as mãos. É só olhar e contar! Acerte 5 para ganhar a estrela.
Copos e baldes são ilustrativos. Uma torneira pouco aberta gasta cerca de 12 litros em 5 minutos (CASAN, 2023).
Você sabia?
A fricção com álcool em gel leva de 20 a 30 segundos e não substitui a água e o sabão quando as mãos estão visivelmente sujas (BRASIL, 2013).
Os 7 movimentos seguem o passo a passo da Anvisa: palma com palma, costas das mãos, entre os dedos, dedos dobrados, polegar, pontas dos dedos e unhas e punhos. No fim, enxágue e seque com papel-toalha ou toalha limpa (ANVISA, 2009; ANVISA; OMS, [2022]).
Como as nossas mãos e a água limpa protegem a nossa saúde? Quarta pista: lavar as mãos com água e sabão, do jeito certo, na hora certa e sem desperdiçar água.
Eixo 5
Água segura em casa e na escola
Cuidado: água clarinha engana! Os micróbios são tão pequenos que a água pode parecer limpa e não ser. Para beber, só água tratada, filtrada ou fervida. E a caixa-d’água precisa ficar sempre tampada.
Laboratório da Biba 🧪
Analise as 4 amostras de água: veja a cor, o cheiro e a turbidez. Depois, faça o teste do micróbio e diga se cada água pode ser bebida. Classifique as 4 corretamente para ganhar a estrela.
O teste do jogo é uma simulação, inspirada nos testes de laboratório que procuram micróbios na água.
Quando a água não vem tratada da torneira, um adulto pode deixá-la segura: coar com pano limpo ou filtro de papel e depois pingar 2 gotas de hipoclorito de sódio a 2,5% em cada litro, esperando 30 minutos. Sem hipoclorito, o adulto pode ferver a água por 5 minutos (BRASIL, 2016).
Pode beber? 🚰
Veja 8 situações e decida: pode beber, um adulto precisa tratar antes ou não beba. Acerte 7 para ganhar a estrela.
Olha quem veio ajudar: a Duda, a agente mirim da edição nº 11! A caixa-d’água precisa ficar tampada, para não entrar sujeira, bichos e mosquitos, e ser limpa pelo menos a cada seis meses, sempre por um adulto (BRASIL, 2016; ANVISA, [2004]).
Missão caixa-d’água, com a Duda 🏠
Encontre os 6 problemas em volta da caixa-d’água desta casa. Cuidado: algumas coisas estão certas! Erre no máximo 3 vezes para ganhar a estrela.
Fruta e verdura também precisam de banho! Primeiro, lavar em água corrente. Depois, deixar de molho por 10 minutos na água com o produto certo, que um adulto prepara, e enxaguar de novo (ANVISA, [2004]).
Fruta limpa, barriga feliz 🍎
Coloque os 6 passos de higienizar frutas e verduras na ordem certa para ganhar a estrela.
E a sua escola? Tem sabão e papel nas pias? A torneira funciona? O bebedouro está limpo? Vamos investigar e mandar um relatório para a direção!
E a escola, está protegida? 🏫
Investigue o banheiro, as pias e o bebedouro e encontre os 8 problemas. Depois, imprima o relatório para a direção. Encontre os 8 com no máximo 3 erros para ganhar a estrela.
Você sabia?
Limpar e desinfetar a caixa-d’água é tarefa de adulto: tem escada, altura e produto com cloro. Criança ajuda de longe, conferindo se a tampa está bem fechada.
Água sanitária e hipoclorito de sódio são produtos fortes. Só um adulto prepara e usa, seguindo as instruções do rótulo.
Como as nossas mãos e a água limpa protegem a nossa saúde? Quinta pista: beber só água segura, manter a caixa-d’água tampada e limpa e higienizar os alimentos.
Eixo 6
Todos pela água limpa
Eu sou uma bolha só, mas juntos a gente faz uma espuma gigante! A família cuida da casa, a escola cuida das pias, e a cidade cuida da água tratada e do esgoto. Cada um faz a sua parte.
Cada um faz a sua parte 🤲
Leve as 8 ações para quem deve fazer: família, escola, comunidade ou poder público. Erre no máximo 2 vezes para ganhar a estrela.
Tem muita conversa por aí sobre higiene e água. Algumas são verdades, outras são mitos. Vamos conferir?
Mitos e verdades ✅
Veja 10 cartas e diga se cada frase é mito ou verdade. Acerte 8 para ganhar a estrela.
E agora, um desafio para a turma inteira: cada lavagem de mãos faz a Biba crescer um pouco. Quando a turma chegar à meta da semana, eu viro uma bolha gigante!
A bolha gigante da turma 🫧
Na sala de aula, registre cada lavagem de mãos da turma e veja a Biba crescer. Quando a turma chegar à meta da semana, ganha a estrela e um selo para o mural.
O contador fica guardado só neste aparelho. Use sempre o mesmo computador ou tablet da sala.
Como as nossas mãos e a água limpa protegem a nossa saúde?
- Os micróbios são invisíveis e passam de mão em mão.
- Água tratada na torneira e esgoto tratado, longe do rio.
- Fechar os caminhos do micróbio até a boca.
- Lavar as mãos com água e sabão, do jeito certo e na hora certa.
- Beber só água segura, caixa-d’água tampada e alimentos limpos.
- Cada um faz a sua parte: família, escola, comunidade e poder público.
Mãos limpas e água limpa: a gente sabe se proteger!
Hora de brincar
Complete as palavras
São 3 etapas. 1) Leia a dica e complete as 6 palavras. 2) Use as letras das casas douradas para descobrir a palavra secreta. 3) Encaixe cada palavra na frase certa. Erre no máximo 6 vezes para ganhar a estrela.
Caça-palavras
São 10 palavras. Elas estão deitadas ou em pé. Toque na primeira e depois na última letra da palavra.
Jogo da memória
Vire duas cartas por vez e encontre os pares de problema e solução: cada problema tem a sua carta de solução.
Mão na massa
A aventura na tela termina aqui, mas o cuidado continua todos os dias! Faça as atividades fora da tela e marque a sua missão semanal depois de cumprir cada tarefa de verdade.
Atividades fora da tela
Missão semanal
Missão cumprida! Você é guardião das mãos e da água. Na próxima semana, tem de novo!
Seu diploma
Escreva seu nome para receber o diploma com as estrelas que você ganhou.
Eco Legal InterativoJornal Educativo Socioambiental, edição nº 14
Diploma
Guardião das Mãos e da Água
Certificamos que
descobriu o mundo invisível dos micróbios, o caminho da água e do esgoto, aprendeu a lavar as mãos do jeito certo e já sabe cuidar da água que bebe, da sua saúde e da saúde de todos.
Cooperação institucional
Sobre esta edição
Eco Legal Interativo, Jornal Educativo Socioambiental. Edição nº 14: Mãos que cuidam. Toque em cada título para abrir ou recolher. Você também pode imprimir estas informações ou salvar em PDF.
Expediente
Sobre o projeto
O Projeto de Extensão Alfabetismo e Letramento Urbano e Ambiental é uma iniciativa do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo do UNIVAG (PPGAU-UNIVAG), desenvolvida em parceria com a ANAP – Associação Amigos da Natureza da Alta Paulista e vinculada ao Grupo de Pesquisa Cidade, Sociedade e Paisagem.
O projeto tem como objetivo aproximar universidade, escola e sociedade, promovendo a divulgação e a popularização do conhecimento científico sobre cidade, ambiente, paisagem e sustentabilidade em linguagem acessível ao público infantil.
Alfabetismo urbano e ambiental refere-se à capacidade de a criança conhecer, reconhecer e compreender os elementos, conceitos e processos básicos relacionados à cidade e ao ambiente. É a construção do repertório necessário para que ela consiga “ler” o espaço onde vive.
Letramento urbano e ambiental é o passo seguinte: refere-se à capacidade de usar esse conhecimento para interpretar, relacionar, questionar e posicionar-se diante das situações concretas do território, podendo inclusive propor soluções e participar de ações de transformação.
Um dos produtos do projeto é o ECO LEGAL Interativo, publicação educativa digital cujas edições transformam conhecimentos e resultados de pesquisas de iniciação científica, dissertações de mestrado, pesquisas desenvolvidas por docentes e estudos de pós-doutorado em conteúdos interativos destinados às crianças.
Cada edição aborda uma temática específica, articulando conhecimento científico, linguagem educativa, recursos visuais, jogos e atividades, de modo a contribuir para o desenvolvimento do alfabetismo e do letramento urbano e ambiental.
Expediente
- Projeto de Extensão
- Alfabetismo e Letramento Urbano e Ambiental
- Instituição
- Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo – PPGAU-UNIVAG
- Grupo de Pesquisa
- Cidade, Sociedade e Paisagem
www.gp-paisagem.org - Coordenação do Grupo de Pesquisa
- Líder: Profa. Dra. Jeane Aparecida Rombi de Godoy
Vice-líder: Profa. Dra. Sandra Medina Benini - Integrantes do Grupo de Pesquisa
- Profa. Dra. Erica Lemos Gulinelli
Profa. Dra. Gisele Carignani - Parceria institucional
- ANAP – Associação Amigos da Natureza da Alta Paulista
- Produto de Extensão
- ECO LEGAL Interativo
- Instituição
- Programa de Pós-Graduação em Ciências Ambientais da Universidade Brasil (UB), Campus de Fernandópolis
ub.edu.br/stricto-sensu-ciencias-ambientais - Grupo de pesquisa
- Recursos Hídricos, Ecotoxicologia e Tecnologias Ambientais
dgp.cnpq.br/dgp/espelhogrupo/8325735247531766 - Coordenação do grupo de pesquisa
- Líder: Profa. Dra. Juliana Heloisa Pinê Américo Pinheiro
- Parceria institucional
- ANAP – Associação Amigos da Natureza da Alta Paulista
Programa de Pós-Graduação em Ciências Ambientais – Universidade Brasil
Autores e organizadores da edição nº 14
- Fernando Deungaro de MendonçaLattes
- Prof. Dr. Evandro Roberto TagliaferroLattes
- Prof. Dr. Luiz Sergio VanzelaLattes
- Profa. Dra. Juliana Heloisa Pinê Américo PinheiroLattes
Criação e desenvolvimento gráfico, ilustrações e diagramação
- Profa. Dra. Sandra Medina BeniniLattes
Nesta edição
Esta edição trata da higiene das mãos e da água segura: os micróbios e a sua transmissão, o caminho da água tratada e do esgoto, as doenças de veiculação hídrica e as barreiras que as interrompem, a técnica e os momentos da lavagem das mãos, a água própria para beber, a caixa-d’água, a higiene dos alimentos e a responsabilidade compartilhada pelo saneamento.
Parceria
- ANAPAssociação Amigos da Natureza da Alta Paulistawww.amigosdanatureza.org
- PPGAU-UNIVAGPrograma de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismowww.univag-ppgau.com
- Cidade, Sociedade e PaisagemGrupo de Pesquisawww.gp-paisagem.org
- PPG Ciências AmbientaisPrograma de Pós-Graduação em Ciências Ambientais – UBub.edu.br
- Universidade BrasilCampus de Fernandópolis/SPub.edu.br
Síntese da edição
Tema
A edição trata da higiene das mãos e da água segura, a partir da pergunta central “Como as nossas mãos e a água limpa protegem a nossa saúde?”. O fio condutor é a lavagem das mãos com água e sabão, que leva de 40 a 60 segundos (ANVISA; OMS, [2022]): a mascote, a Biba, uma bolha de sabão que é também uma lupa, vive exatamente esse tempo e mostra o que ninguém vê, os micróbios. O conteúdo está organizado em seis eixos: “O mundo invisível” (os micróbios, os que ajudam e os que causam doenças, e a sua passagem de mão em mão); “O caminho da água” (o tratamento da água, a coleta e o tratamento do esgoto e o efeito do saneamento sobre o rio); “Quando a água adoece” (as doenças de veiculação hídrica, os caminhos de transmissão e as barreiras que os interrompem, a investigação de John Snow e os cuidados na enchente); “Mãos que salvam” (como o sabão age, a técnica e os momentos da lavagem das mãos, o álcool em gel e o uso consciente da água); “Água segura em casa e na escola” (a água própria para beber, a caixa-d’água, a higiene dos alimentos e as condições sanitárias da escola); e “Todos pela água limpa” (a responsabilidade compartilhada, a checagem de informações e o hábito coletivo).
Objetivo
Levar a criança a compreender que os micróbios, invisíveis, passam pelas mãos, pela água e pelos alimentos, a reconhecer as barreiras que protegem a saúde, do saneamento à lavagem das mãos, e a adotar, com a família e a escola, hábitos de higiene e de cuidado com a água.
Objetivos específicos
- Reconhecer que os micróbios existem, mesmo invisíveis, que alguns são benéficos e outros causam doenças, e que as mãos os levam de um lugar para outro.
- Compreender as etapas do tratamento da água e a necessidade de coletar e tratar o esgoto.
- Relacionar as principais doenças de veiculação hídrica às suas formas de transmissão e de prevenção e identificar as barreiras que interrompem os caminhos entre as fezes e a boca.
- Reconhecer o procedimento científico de observar, registrar e comparar dados na investigação da origem de uma doença.
- Compreender por que o sabão funciona e executar os sete movimentos da lavagem das mãos, nos momentos certos e sem desperdiçar água.
- Distinguir a água própria para beber da água que precisa de tratamento e conhecer os cuidados com a caixa-d’água e com a higiene dos alimentos.
- Reconhecer as responsabilidades da família, da escola, da comunidade e do poder público no saneamento e na saúde.
Metodologia
A edição adota a aprendizagem baseada em jogos, em três momentos que se repetem a cada seção: a Biba apresenta o tema em uma fala curta, com as palavras-chave em destaque; a criança joga, observa e toma decisões; e cada resposta recebe uma devolutiva que explica o porquê, de modo que o erro também ensina. Os micróbios da Turma Invisível têm formas diferentes, e não só cores diferentes, e são engraçados, e não assustadores: a mensagem é “a gente sabe se proteger”.
As atividades seguem a progressão do alfabetismo e do letramento ambiental: reconhecer os elementos (micróbio, água tratada, esgoto, sabão, filtro), compreender as relações entre eles (os caminhos de transmissão e as barreiras) e, por fim, investigar, decidir e propor, como na análise de amostras de água e na investigação das pias da escola, que gera um relatório para a direção. Os jogos de ritmo e de corrida têm um modo calmo, sem tempo. Os simuladores avisam que os números são ilustrativos e servem para comparar situações. As tarefas com água sanitária, hipoclorito, escadas ou caixa-d’água ficam sempre com os adultos, e a edição não indica medicamentos.
Justificativa das atividades
- A lupa da Biba, Micróbio do bem ou do mal? e Aperto de mão contagioso
- Constroem o conceito de partida: os micróbios existem mesmo sem ser vistos, alguns participam da produção de alimentos, como o iogurte e o pão (SILVA; CAMPOS; SILVA, 2026), e outros causam doenças. No aperto de mão contagioso, a criança vê o rastro dos micróbios pela sala e descobre, comparando duas rodadas, que uma única lavagem de mãos no momento certo corta a corrente de transmissão.
- A viagem da gota, Para onde vai o esgoto? e O rio antes e depois
- Apresentam o saneamento como sistema. A criança percorre, em ordem, as etapas do tratamento convencional da água (SANEPAR, 2012), liga as casas à estação de tratamento de esgoto e, em um simulador com valores ilustrativos, observa o efeito do tratamento do esgoto sobre o rio, alcançando a meta legal de 90% de esgoto coletado e tratado até 2033 (BRASIL, 2020).
- Quem é quem na Turma Invisível?, A estrada do micróbio, O mistério da Rua das Bombas e Choveu, encheu! E agora?
- Tratam das doenças de veiculação hídrica. Cinco personagens representam o rotavírus, a giárdia, o vírus da hepatite A, a leptospira e o ovo de lombriga, com os seus modos de transmissão e de prevenção (GOIÁS, [s.d.]a; [s.d.]b; BRASIL, 2025; [s.d.]; BENÍCIO; BATISTA, 2023). No tabuleiro inspirado no diagrama F (WAGNER; LANOIX, 1958; REED; SKINNER; SHAW, [s.d.]), a criança percebe que cada hábito fecha um caminho e que o saneamento fecha vários de uma vez. A investigação de John Snow, em 1854, mostra a ciência observando, registrando e comparando dados (CDC, 2004), e as cenas de enchente trabalham a prevenção da leptospirose (BRASIL, [s.d.]).
- Por que o sabão funciona?, Ritmo dos 40 segundos, Mapa da mão esquecida, Quando lavar as mãos?, Sabão ou álcool em gel? e A conta da torneira
- Formam o núcleo da edição. A criança vê como a molécula de sabão solta o micróbio da gordura da pele (ONGARATTO; ARABIDIAN, [2020]), executa os sete movimentos da lavagem no tempo de uma canção (ANVISA, 2009; ANVISA; OMS, [2022]), identifica as partes da mão mais esquecidas e os momentos em que se deve lavar as mãos (CDC, [s.d.]), distingue o uso da água e sabão e do álcool em gel (BRASIL, 2013; CDC, 2024) e calcula, com valores ilustrativos, a água economizada ao fechar a torneira enquanto ensaboa (CASAN, 2023).
- Laboratório da Biba, Pode beber?, Missão caixa-d’água, Fruta limpa, barriga feliz e E a escola, está protegida?
- Levam o tema para a casa e para a escola. A análise simulada de amostras mostra que a água transparente pode estar contaminada, o que dá sentido ao padrão de potabilidade (BRASIL, 2021). A criança decide quando a água pode ser bebida e quando um adulto precisa tratá-la (BRASIL, 2016), encontra problemas em volta da caixa-d’água, que deve ficar tampada e ser limpa ao menos a cada seis meses (BRASIL, 2016; ANVISA, [2004]), ordena os passos da higienização de frutas e verduras (ANVISA, [2004]) e investiga as condições das pias e do bebedouro da escola, produzindo um relatório.
- Cada um faz a sua parte, Mitos e verdades e A bolha gigante da turma
- Fecham a edição com a dimensão coletiva: as responsabilidades da família, da escola, da comunidade e do poder público no saneamento (BRASIL, 2007), a checagem de informações e um contador de lavagens de mãos da turma, que transforma o conteúdo em hábito compartilhado.
- Complete as palavras, Caça-palavras, Jogo da memória, atividades fora da tela e missão semanal
- Retomam o vocabulário da edição, associam problemas e soluções e levam a aprendizagem para fora da tela, com a família e com a turma.
ODS e Agenda 2030
A Agenda 2030 reúne 17 Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS) e 169 metas, adotados pelos 193 Estados-membros das Nações Unidas em 2015 (NAÇÕES UNIDAS, 2015). O ODS 6, Água potável e saneamento, é o eixo desta edição, articulado aos ODS 3, 4 e 12.
No Brasil, a Lei nº 14.026/2020 atualizou o marco legal do saneamento básico e definiu a meta de 99% da população com água potável e 90% com coleta e tratamento de esgoto até 31 de dezembro de 2033 (BRASIL, 2020).
- 6Água potável e saneamento
ODS 6Água potável e saneamento
No jornalA viagem da gotaPara onde vai o esgoto?O rio antes e depoisLaboratório da BibaPode beber?Missão caixa-d’água, com a DudaCada um faz a sua parte
BNCC
EF03GE09EF05GE10EF06CI03 - 3Saúde e bem-estar
ODS 3Saúde e bem-estar
- 4Educação de qualidade
ODS 4Educação de qualidade
No jornalMitos e verdadesE a escola, está protegida?A bolha gigante da turmaComplete as palavras
BNCC
EF05GE12EF12LP01 - 12Consumo e produção responsáveis
ODS 12Consumo e produção responsáveis
No jornalA conta da torneiraO rio antes e depois
BNCC
EF05CI04EF04MA06
BNCC
Habilidades da Base Nacional Comum Curricular (BRASIL, 2018) que as atividades desta edição ajudam a desenvolver, do 1º ao 7º ano. Cada habilidade vem com o texto oficial e com as atividades em que é trabalhada. Toque em um código para ver a habilidade em destaque.
Ciências
EF01CI03Ciências, 1º ano: Discutir as razões pelas quais os hábitos de higiene do corpo (lavar as mãos antes de comer, escovar os dentes, limpar os olhos, o nariz e as orelhas etc.) são necessários para a manutenção da saúde.No jornalA lupa da BibaPor que o sabão funciona?Ritmo dos 40 segundosMapa da mão esquecidaQuando lavar as mãos?Sabão ou álcool em gel?
EF04CI07Ciências, 4º ano: Verificar a participação de microrganismos na produção de alimentos, combustíveis, medicamentos, entre outros.EF04CI08Ciências, 4º ano: Propor, a partir do conhecimento das formas de transmissão de alguns microrganismos (vírus, bactérias e protozoários), atitudes e medidas adequadas para prevenção de doenças a eles associadas.No jornalMicróbio do bem ou do mal?Aperto de mão contagiosoQuem é quem na Turma Invisível?A estrada do micróbioO mistério da Rua das BombasChoveu, encheu! E agora?
EF05CI04Ciências, 5º ano: Identificar os principais usos da água e de outros materiais nas atividades cotidianas para discutir e propor formas sustentáveis de utilização desses recursos.No jornalA conta da torneira
EF06CI03Ciências, 6º ano: Selecionar métodos mais adequados para a separação de diferentes sistemas heterogêneos a partir da identificação de processos de separação de materiais (como a produção de sal de cozinha, a destilação de petróleo, entre outros).No jornalA viagem da gotaLaboratório da Biba
EF07CI09Ciências, 7º ano: Interpretar as condições de saúde da comunidade, cidade ou estado, com base na análise e comparação de indicadores de saúde (como taxa de mortalidade infantil, cobertura de saneamento básico e incidência de doenças de veiculação hídrica, atmosférica entre outras) e dos resultados de políticas públicas destinadas à saúde.No jornalPara onde vai o esgoto?O rio antes e depoisA estrada do micróbioO mistério da Rua das Bombas
Geografia
EF03GE09Geografia, 3º ano: Investigar os usos dos recursos naturais, com destaque para os usos da água em atividades cotidianas (alimentação, higiene, cultivo de plantas etc.), e discutir os problemas ambientais provocados por esses usos.No jornalA viagem da gotaPara onde vai o esgoto?A conta da torneiraPode beber?
EF05GE10Geografia, 5º ano: Reconhecer e comparar atributos da qualidade ambiental e algumas formas de poluição dos cursos de água e dos oceanos (esgotos, efluentes industriais, marés negras etc.).EF05GE11Geografia, 5º ano: Identificar e descrever problemas ambientais que ocorrem no entorno da escola e da residência (lixões, indústrias poluentes, destruição do patrimônio histórico etc.), propondo soluções (inclusive tecnológicas) para esses problemas.No jornalMissão caixa-d’água, com a DudaE a escola, está protegida?
EF05GE12Geografia, 5º ano: Identificar órgãos do poder público e canais de participação social responsáveis por buscar soluções para a melhoria da qualidade de vida (em áreas como meio ambiente, mobilidade, moradia e direito à cidade) e discutir as propostas implementadas por esses órgãos que afetam a comunidade em que vive.
Matemática
EF02MA12Matemática, 2º ano: Identificar e registrar, em linguagem verbal ou não verbal, a localização e os deslocamentos de pessoas e de objetos no espaço, considerando mais de um ponto de referência, e indicar as mudanças de direção e de sentido.No jornalO mistério da Rua das Bombas
EF04MA06Matemática, 4º ano: Resolver e elaborar problemas envolvendo diferentes significados da multiplicação (adição de parcelas iguais, organização retangular e proporcionalidade), utilizando estratégias diversas, como cálculo por estimativa, cálculo mental e algoritmos.No jornalA conta da torneira
EF04MA27Matemática, 4º ano: Analisar dados apresentados em tabelas simples ou de dupla entrada e em gráficos de colunas ou pictóricos, com base em informações das diferentes áreas do conhecimento, e produzir texto com a síntese de sua análise.EF05MA24Matemática, 5º ano: Interpretar dados estatísticos apresentados em textos, tabelas e gráficos (colunas ou linhas), referentes a outras áreas do conhecimento ou a outros contextos, como saúde e trânsito, e produzir textos com o objetivo de sintetizar conclusões.
Língua Portuguesa
EF12LP01Língua Portuguesa, 1º e 2º anos: Ler palavras novas com precisão na decodificação, no caso de palavras de uso frequente, ler globalmente, por memorização.No jornalComplete as palavras
Referências
- AGÊNCIA NACIONAL DE VIGILÂNCIA SANITÁRIA (Brasil). Cartilha sobre boas práticas para serviços de alimentação: Resolução-RDC nº 216/2004. 3. ed. Brasília, DF: Anvisa, [2004]. Disponível em: https://cvs.saude.sp.gov.br/zip/cartilha_anvisa_gicra_final.pdf. Acesso em: 16 out. 2026. Usada em: Missão caixa-d’água; Fruta limpa, barriga feliz (caixa-d’água tampada e higienizada duas vezes por ano; molho de 10 minutos em água clorada para frutas e verduras).
- AGÊNCIA NACIONAL DE VIGILÂNCIA SANITÁRIA (Brasil). Segurança do paciente em serviços de saúde: higienização das mãos. Brasília, DF: Anvisa, 2009. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/seguranca_paciente_servicos_saude_higienizacao_maos.pdf. Acesso em: 16 out. 2026. Usada em: Ritmo dos 40 segundos; Você sabia? do Eixo 4 (técnica da higienização simples das mãos, incluindo os punhos).
- AGÊNCIA NACIONAL DE VIGILÂNCIA SANITÁRIA (Brasil); ORGANIZAÇÃO MUNDIAL DA SAÚDE. Como higienizar as mãos com água e sabonete? [cartaz]. Brasília, DF: Anvisa, [2022]. Disponível em: https://www.gov.br/anvisa/pt-br/assuntos/servicosdesaude/prevencao-e-controle-de-infeccao-e-resistencia-microbiana/CartazAzulA3_LogosAtualizadas22.pdf. Acesso em: 16 out. 2026. Usada em: Ritmo dos 40 segundos; Mitos e verdades; Síntese da edição (duração de 40 a 60 segundos e passos da lavagem das mãos).
- BENÍCIO, G. A.; BATISTA, L. M. Parasitoses [folder]. João Pessoa: PET-Farmácia UFPB, 2023. Disponível em: https://ufpb.br/petfarmacia/contents/documentos/consultorias-2023/FolderParasitoses.pdf. Acesso em: 16 out. 2026. Usada em: Quem é quem na Turma Invisível?; Quando lavar as mãos? (ascaridíase: transmissão por água e alimentos crus ou mal lavados).
- BRASIL. Lei nº 11.445, de 5 de janeiro de 2007. Estabelece as diretrizes nacionais para o saneamento básico. Brasília, DF: Presidência da República, 2007. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2007-2010/2007/lei/l11445.htm. Acesso em: 16 out. 2026. Usada em: Você sabia? do Eixo 2; Cada um faz a sua parte (componentes do saneamento básico).
- BRASIL. Lei nº 14.026, de 15 de julho de 2020. Atualiza o marco legal do saneamento básico. Brasília, DF: Presidência da República, 2020. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2019-2022/2020/lei/l14026.htm. Acesso em: 16 out. 2026. Usada em: O rio antes e depois; fala do Eixo 2; ODS e Agenda 2030 (metas de 99% de água potável e 90% de coleta e tratamento de esgoto até 2033).
- BRASIL. Ministério da Educação. Base Nacional Comum Curricular: educação é a base. Brasília, DF: MEC, 2018. Disponível em: https://basenacionalcomum.mec.gov.br/images/BNCC_EI_EF_110518_versaofinal_site.pdf. Acesso em: 16 out. 2026. Usada em: relação das atividades com as habilidades.
- BRASIL. Ministério da Saúde. Portaria GM/MS nº 888, de 4 de maio de 2021. Altera o Anexo XX da Portaria de Consolidação GM/MS nº 5, de 28 de setembro de 2017, para dispor sobre os procedimentos de controle e de vigilância da qualidade da água para consumo humano e seu padrão de potabilidade. Brasília, DF: Ministério da Saúde, 2021. Disponível em: https://ses.sp.bvs.br/wp-content/uploads/2021/05/U_PT-MS-GM-888_040521.pdf. Acesso em: 16 out. 2026. Usada em: Laboratório da Biba; Você sabia? do Eixo 2 (ausência de Escherichia coli em 100 mL).
- BRASIL. Ministério da Saúde; AGÊNCIA NACIONAL DE VIGILÂNCIA SANITÁRIA; FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ. Protocolo para a prática de higiene das mãos em serviços de saúde. Brasília, DF, 2013. Disponível em: https://proqualis.fiocruz.br/sites/proqualis.fiocruz.br/files/000002347fQHsQg.pdf. Acesso em: 16 out. 2026. Usada em: Sabão ou álcool em gel?; Você sabia? do Eixo 4 (fricção com álcool por 20 a 30 segundos; água e sabonete quando as mãos estão visivelmente sujas).
- BRASIL. Ministério da Saúde. Secretaria de Vigilância em Saúde. Orientações para o tratamento intradomiciliar da água de consumo humano em situações de desastres. Brasília, DF: Editora do Ministério da Saúde, 2016. Disponível em: https://www.saude.mg.gov.br/wp-content/uploads/2017/12/PPR_Chuva-2024_Anexo-4-do-anexo-J-47d.pdf. Acesso em: 16 out. 2026. Usada em: Pode beber?; Choveu, encheu! E agora?; Missão caixa-d’água (coar, 2 gotas de hipoclorito de sódio a 2,5% por litro e 30 minutos de espera, ou fervura por 5 minutos; caixa-d’água tampada e limpa a cada seis meses).
- BRASIL. Ministério da Saúde. Guia das hepatites virais: uma abordagem para a Atenção Primária à Saúde. Brasília, DF: Ministério da Saúde, 2025. Disponível em: https://www.gov.br/aids/pt-br/central-de-conteudo/publicacoes/2025/guia-das-hepatites-virais-uma-abordagem-para-a-atencao-primaria-a-saude.pdf/@@download/file. Acesso em: 16 out. 2026. Usada em: Quem é quem na Turma Invisível? (hepatite A: transmissão oral-fecal e vacina).
- BRASIL. Ministério da Saúde. Leptospirose. Brasília, DF, [s.d.]. Disponível em: https://www.gov.br/saude/pt-br/assuntos/saude-de-a-a-z/l/leptospirose. Acesso em: 16 out. 2026. Usada em: Quem é quem na Turma Invisível?; Choveu, encheu! E agora?; Mitos e verdades (transmissão pela urina de ratos e pela água e lama de enchentes; prevenção).
- CASAN. Saiba como economizar 760 litros de água com uso racional no verão. Florianópolis, 7 dez. 2023. Disponível em: https://www.casan.com.br/noticia/index/url/saiba-como-economizar-760-litros-de-agua-com-uso-racional-no-verao. Acesso em: 16 out. 2026. Usada em: A conta da torneira (torneira pouco aberta: cerca de 12 litros em 5 minutos).
- CENTERS FOR DISEASE CONTROL AND PREVENTION. 150th anniversary of John Snow and the pump handle. Morbidity and Mortality Weekly Report, Atlanta, v. 53, n. 34, p. 783, 3 set. 2004. Disponível em: https://www.cdc.gov/mmwr/preview/mmwrhtml/mm5334a1.htm. Acesso em: 16 out. 2026. Usada em: O mistério da Rua das Bombas (cólera em Londres, 1854, e a retirada da alavanca da bomba).
- CENTERS FOR DISEASE CONTROL AND PREVENTION. Hand sanitizer guidelines and recommendations. Atlanta: CDC, 2024. Disponível em: https://www.cdc.gov/clean-hands/about/hand-sanitizer.html. Acesso em: 16 out. 2026. Usada em: Sabão ou álcool em gel?; Mitos e verdades (o álcool em gel funciona menos com as mãos visivelmente sujas ou engorduradas).
- CENTERS FOR DISEASE CONTROL AND PREVENTION. Wash your hands [folheto]. Atlanta: CDC, [s.d.]. Disponível em: https://stacks.cdc.gov/view/cdc/26154/cdc_26154_DS1.pdf. Acesso em: 16 out. 2026. Usada em: Quando lavar as mãos? (momentos da lavagem das mãos).
- GLOBAL HANDWASHING PARTNERSHIP. About Global Handwashing Day. [S.l.], [s.d.]. Disponível em: https://globalhandwashing.org/global-handwashing-day/about-ghd/. Acesso em: 16 out. 2026. Usada em: Você sabia? do Eixo 1 (Dia Mundial da Lavagem das Mãos, 15 de outubro, desde 2008).
- GOIÁS. Secretaria de Estado da Saúde. Rotavírus. Goiânia, [s.d.]a. Disponível em: https://goias.gov.br/saude/rotavirus/. Acesso em: 16 out. 2026. Usada em: Quem é quem na Turma Invisível? (rotavírus: transmissão e prevenção).
- GOIÁS. Secretaria de Estado da Saúde. Giardíase. Goiânia, [s.d.]b. Disponível em: https://goias.gov.br/saude/giardiase/. Acesso em: 16 out. 2026. Usada em: Quem é quem na Turma Invisível?; Micróbio do bem ou do mal? (giardíase: a mão é o principal veículo).
- ONGARATTO, R. F.; ARABIDIAN, V. C. Sabão no combate ao coronavírus: material didático. Rio Grande: FURG, [2020]. Disponível em: https://ppgqta.furg.br/images/educacao_cientifica/116-Material-didatico_sabo.pdf. Acesso em: 16 out. 2026. Usada em: Por que o sabão funciona? (a molécula de sabão, com uma parte que atrai a água e outra que atrai a gordura).
- REED, B.; SKINNER, B.; SHAW, R. (adapt.). The ‘F’ diagram [pôster]. Loughborough: WEDC, [s.d.]. Disponível em: https://wedc-knowledge.lboro.ac.uk/resources/posters/P004_The_F_Diagram.pdf. Acesso em: 16 out. 2026. Usada em: A estrada do micróbio (o diagrama F das vias de transmissão).
- SANEPAR. PSA: Plano de Segurança da Água: Sistema Passaúna. Curitiba: Sanepar, 2012. Disponível em: https://www.iat.pr.gov.br/sites/agua-terra/arquivos_restritos/files/documento/2020-05/psa_passauna_sanepar.pdf. Acesso em: 16 out. 2026. Usada em: A viagem da gota; texto do Eixo 2 (etapas do tratamento da água).
- SILVA, R. R. C.; CAMPOS, M. A.; SILVA, D. L. S. Vírus, bactérias e fungos: a vida invisível que protege, alimenta e sustenta o nosso planeta. Cuité: UFCG, 2026. Disponível em: https://educapes.capes.gov.br/bitstream/capes/1181283/2/cartilha%20informativa%20v%c3%adrus%2c%20bact%c3%a9rias%20e%20fungos.pdf. Acesso em: 16 out. 2026. Usada em: A lupa da Biba; Micróbio do bem ou do mal?; texto do Eixo 1 (micróbios no iogurte e no pão).
- WAGNER, E. G.; LANOIX, J. N. Excreta disposal for rural areas and small communities. Geneva: World Health Organization, 1958. (WHO Monograph Series, 39). Disponível em: https://nl.ircwash.org/sites/default/files/301-58EX-5949.pdf. Acesso em: 16 out. 2026. Usada em: A estrada do micróbio (origem do diagrama dos caminhos de transmissão a partir das fezes).
- NAÇÕES UNIDAS. Transformando nosso mundo: a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável. Nova York: ONU, 2015. Resolução A/RES/70/1. Tradução do Centro de Informação das Nações Unidas para o Brasil (UNIC Rio), revisada pelo Ministério das Relações Exteriores, 2016. Disponível em: https://brasil.un.org/sites/default/files/2020-09/agenda2030-pt-br.pdf. Acesso em: 16 out. 2026. Usada em: relação com os ODS (redação das metas).
- NAÇÕES UNIDAS BRASIL. Objetivos de Desenvolvimento Sustentável. Brasília, DF: Nações Unidas Brasil, [20--]. Disponível em: https://brasil.un.org/pt-br/sdgs. Acesso em: 16 out. 2026. Usada em: relação com os ODS (títulos dos objetivos).