0 de 27

Eco Legal Interativo

Jornal Educativo Socioambiental

Edição nº 11

Água parada é casa de mosquito. Vamos acabar com ela?

Venha com a Duda, a agente mirim, conhecer o Aedes aegypti, descobrir onde ele nasce e aprender a proteger a casa, a escola e a cidade. Tem 27 jogos no caminho!

A pergunta desta ediçãoComo cada um de nós pode ajudar a vencer a dengue?

Tem tradução em Libras: toque no botão azul das mãos, na lateral da tela.

Começar o passeio

Eixo 1

Quem é o mosquito da dengue?

Oi! Eu sou a Duda, agente mirim contra a dengue. Meu trabalho é investigar onde o mosquito se esconde e ensinar todo mundo a não deixar ele nascer. Para começar, a gente precisa conhecer o inimigo: o Aedes aegypti.

O Aedes aegypti é um mosquito pequeno, escuro e com listras brancas nas pernas. Ele vive perto das pessoas, dentro e em volta das casas, e pica mais durante o dia. Só a fêmea pica, porque precisa de sangue para os ovos se desenvolverem (ESPÍRITO SANTO, [20--]).

Por que falar de dengue?

  • Onde? O mosquito vive perto das pessoas: em volta das casas, das escolas e das praças, onde tiver água parada.

  • Quando? Com chuva e calor, os recipientes enchem de água e os ovos viram mosquitos mais depressa. Por isso os casos aumentam no verão.

  • Como vencer? Sem água parada, o mosquito não nasce. Bastam 10 minutos por semana de vistoria em casa, com um adulto.

Neste passeio, você vai do mosquito à cidade: conhece o inimigo, descobre onde ele nasce, protege a casa e a escola, aprende a cuidar da saúde e vê que a dengue se vence todos juntos.

Retrato do mosquito

Toque nos 7 números para conhecer cada parte do Aedes aegypti. Depois, responda a 2 perguntas para ganhar a estrela.

Agora é com você, detetive! Tem vários insetos voando pela sala. Será que você consegue achar os mosquitos da dengue só pelo jeito deles?

Ache o mosquito! 🦟

Encontre os 4 mosquitos da dengue. A pista é: corpo escuro e listras brancas nas pernas. Erre no máximo 3 vezes para ganhar a estrela.

Uma pergunta que muita gente faz: todo mosquito transmite dengue? Não! Só transmite o mosquito Aedes fêmea que está com o vírus. Ela pega o vírus quando pica uma pessoa doente.

Todo mosquito transmite dengue?

São 7 cartas. Leve cada uma para a caixa certa: pode transmitir, ainda não, mas pode passar a transmitir ou não transmite dengue.

O Aedes aegypti pode transmitir três doenças diferentes: a dengue, a zika e a chikungunya. Todas são causadas por vírus. Cada uma tem os seus sinais, mas a prevenção é a mesma!

Dengue, zika e chikungunya

Leve cada carta para a doença certa. Se a informação valer para as três, use a caixa As três. Erre no máximo 2 vezes para ganhar a estrela.

Você sabia?

O nome Aedes aegypti vem do grego e do latim e quer dizer algo como “o desagradável do Egito”, porque o mosquito foi descrito a partir de exemplares da África. Hoje ele vive em quase todas as regiões quentes do planeta.

No Brasil, a Fiocruz e o Ministério da Saúde soltam mosquitos com a bactéria Wolbachia, que impede o vírus de se desenvolver dentro do mosquito. É mais uma ferramenta, mas não substitui a eliminação dos criadouros (WOLBITO DO BRASIL, [2025]).

Pergunta da edição

Como cada um de nós pode ajudar a vencer a dengue? Primeira pista: conhecer o mosquito e saber que ele transmite três doenças.

Eixo 2

Do ovo ao mosquito

O mosquito não nasce pronto! Ele passa por quatro fases: ovo, larva, pupa e mosquito adulto. As três primeiras acontecem na água. Se a gente tira a água, o ciclo para!

Com calor e água, um ovo leva de sete a dez dias para virar mosquito adulto. Por isso, a eliminação dos criadouros deve ser feita pelo menos uma vez por semana (FIOCRUZ, [20--]a).

O ciclo de vida do mosquito

Parte 1: toque nas fases na ordem certa para montar o ciclo. Parte 2: passe os dias no calendário e veja o mosquito crescer na água.

A fêmea do mosquito é muito esperta: ela coloca os ovos na parede de dentro dos recipientes, um pouquinho acima da água. Quando a água sobe, os ovos se molham e as larvas nascem.

Onde o mosquito coloca seus ovos?

Parte 1: a mosquita está procurando um lugar para os ovos. Toque em cada um dos 10 lugares do jardim, olhe pela lupa e diga: ela bota ovos aqui ou aqui não? Parte 2: faça a experiência do balde e descubra o que acontece com os ovos quando chove. Acerte 8 de 10 para ganhar a estrela.

Água parada: onde mora o perigo! E não precisa ser muita água. Uma tampinha de garrafa, uma casca de ovo ou a folha de uma planta já bastam para o mosquito se criar.

Choveu no quintal!

São 14 objetos no quintal. 1) Antes da chuva, faça a sua previsão: toque nos lugares que vão juntar água. 2) Toque em Fazer chover e confira. 3) Resolva cada criadouro que apareceu. Acerte pelo menos 11 palpites e resolva todos para ganhar a estrela.

Já reparou que a dengue aumenta no verão? É que chuva + calor + água parada é a combinação preferida do mosquito. A chuva enche os recipientes e o calor faz o ciclo ficar mais rápido.

Chuva + calor + água parada

Escolha a estação e quanto o bairro cuida da água parada. Depois, veja quantos mosquitos nascem em 4 semanas. Cumpra as 3 missões para ganhar a estrela.

Números ilustrativos, para comparar as situações.

Você sabia?

Os ovos do Aedes aegypti são muito resistentes: podem sobreviver até 450 dias em lugar seco e eclodir quando entram em contato com a água (FIOCRUZ, [20--]b). Por isso, não basta esvaziar o recipiente: é preciso esfregar as paredes com bucha ou escova.

Uma única fêmea pode botar até 500 ovos durante a vida, que dura de 30 a 45 dias. E, no calor, o mosquito se reproduz mais depressa (ESPÍRITO SANTO, [20--]).

Pergunta da edição

Como cada um de nós pode ajudar a vencer a dengue? Segunda pista: tirar a água parada toda semana, porque sem água o mosquito não completa o ciclo.

Eixo 3

Caça aos criadouros!

Criadouro é todo lugar que junta água parada, onde o mosquito pode nascer. A maior parte deles fica dentro e em volta das casas: vasos, pneus, garrafas, calhas, ralos, caixas-d'água e muito mais. Vamos caçar?

Caça aos criadouros!

Desta vez a caça é na laje da casa. São 10 criadouros: toque em cada um e escolha o jeito certo de acabar com ele. Erre no máximo 3 vezes para ganhar a estrela.

Sabia que 10 minutos por semana bastam para deixar a casa sem criadouros? Essa ideia foi criada por pesquisadores do Instituto Oswaldo Cruz, da Fiocruz. O segredo é ter uma rotina (LARA NETO, 2016).

10 minutos contra a dengue

A casa aparece aberta, como uma casinha de boneca. Leve a Duda aos 8 lugares, na ordem que você quiser, e escolha o que conferir em cada um. Cada vistoria leva 1 minuto, entrar ou sair de casa gasta mais 1 minuto e resposta errada custa 30 segundos. Termine em até 10 minutos para ganhar a estrela.

Agora é na vida real! Chame um adulto da sua família e façam juntos a vistoria da sua casa. Atenção: não suba em telhado, escada nem lugar alto. Isso é tarefa para o adulto.

Minha casa está protegida?

Responda cada item do checklist com a sua família. No fim, você vê os pontos de atenção e pode imprimir a lista para colar na geladeira.

Alguns criadouros são bem escondidos: atrás de móveis, no meio das plantas, debaixo de lonas. Hoje o quintal está escuro. Pegue a lanterna e vamos investigar!

Detetives da dengue 🔎

É noite no quintal. Passe a lanterna (arraste o dedo ou o mouse) e toque nos 8 criadouros da lista do detetive. Um brilho aparece quando a luz chega perto. Cuidado: a pilha dura pouco, e nem tudo o que está no escuro é criadouro! Encontre os 8 para ganhar a estrela.

Cuidar não é uma vez só! Veja a mesma área de lazer com uma semana de diferença. O que melhorou? O que piorou? Compare o antes e o depois.

Antes e depois: deixe o quintal protegido

A mesma área de lazer, com uma semana de diferença. Compare as duas cenas, toque nas 10 diferenças e diga se cada uma melhorou ou piorou. Depois, conserte o que piorou. Erre no máximo 2 vezes para ganhar a estrela.

Detetive também sabe fazer contas! Vamos contar criadouros, somar, tirar, multiplicar e até ler um gráfico para descobrir quantos ainda faltam eliminar.

Vamos contar os criadouros?

São 7 desafios de matemática: contar, somar, tirar, multiplicar e ler um gráfico. Quando der, toque nos desenhos para contar. Acerte 6 para ganhar a estrela.

Socorro! Tem um prato de vaso cheio de água no fundo do quintal. Ajude a Duda a pegar o saco de areia e chegar até o vaso antes que o mosquito bote os ovos!

Labirinto contra a dengue

Use as setas (na tela ou no teclado) ou deslize o dedo. Primeiro pegue a areia, depois chegue ao vaso.

Você sabia?

A ideia dos “10 minutos” é simples: como o mosquito leva de sete a dez dias para nascer, uma vistoria por semana interrompe o ciclo antes de o adulto sair da água (LARA NETO, 2016; FIOCRUZ, [20--]a).

Para acabar com um criadouro, vale: esvaziar e esfregar, virar de boca para baixo, tampar bem, guardar em lugar coberto, encher de areia ou descartar do jeito certo.

Pergunta da edição

Como cada um de nós pode ajudar a vencer a dengue? Terceira pista: fazer a vistoria de 10 minutos em casa, toda semana, com a família.

Eixo 4

Da escola para a cidade

A escola também pode ter criadouros: no pátio, na horta, na quadra, nos banheiros, no depósito. Que tal fazer uma investigação com a turma e a professora?

E a escola, está protegida?

Visite os 5 espaços da escola e encontre os 10 problemas. Para cada um, escolha o que a escola deve fazer. No fim, a turma recebe um relatório para entregar à direção. Erre no máximo 3 vezes para ganhar a estrela.

A dengue também é um problema da cidade. Coleta de resíduos, limpeza das ruas, água encanada todos os dias e esgoto tratado ajudam a diminuir os criadouros. Quando falta água, por exemplo, as pessoas guardam água em baldes e tambores, e eles precisam ficar bem tampados.

A dengue também é um problema da cidade

Toque nos 7 problemas da rua. Primeiro escolha o serviço público que resolve cada um. Depois, diga como os moradores podem ajudar. Erre no máximo 3 vezes para ganhar a estrela.

Garrafa jogada no terreno, copo descartável na calçada, pneu velho no quintal… Resíduo no lugar errado pode virar criadouro quando chove! Cada resíduo tem um destino certo.

Resíduo no lugar errado pode virar criadouro

A chuva está chegando! Leve cada resíduo para o destino certo antes que a nuvem chegue. Erre no máximo 2 vezes para ganhar a estrela.

Você sabia?

A lei brasileira de saneamento básico inclui quatro serviços: abastecimento de água, esgotamento sanitário, limpeza urbana e manejo de resíduos sólidos, e drenagem da água da chuva (BRASIL, 2007). Todos eles ajudam a prevenir a dengue.

A Política Nacional de Resíduos Sólidos diz que a responsabilidade pelos resíduos é compartilhada: governo, empresas e cada cidadão têm a sua parte (BRASIL, 2010).

Pergunta da edição

Como cada um de nós pode ajudar a vencer a dengue? Quarta pista: investigar a escola e cuidar do bairro, separando os resíduos e cobrando os serviços públicos.

Eixo 5

Dengue e saúde

A dengue não passa de uma pessoa para outra pelo abraço, pela tosse ou pelo copo. Quem leva o vírus é o mosquito. Vamos ver como isso acontece?

Como o mosquito transmite a dengue?

Toque nas 6 cenas na ordem certa para montar a história da transmissão. Erre no máximo 3 vezes para ganhar a estrela.

Como saber se pode ser dengue? O corpo dá sinais. Conhecer esses sinais ajuda a avisar um adulto logo e procurar atendimento na unidade de saúde.

Quais são os sintomas da dengue?

Toque nas 6 partes do corpo do Téo para conhecer os sintomas. Depois, descubra quais são os sinais de alarme, que pedem atendimento urgente.

Conteúdo educativo. Em caso de sintomas, procure a unidade de saúde.

Dengue tem tratamento? Não existe um remédio que mate o vírus, mas existe cuidado: beber bastante líquido, descansar e seguir a orientação da equipe de saúde. E nada de tomar remédio por conta própria!

Cuidando da dengue do jeito certo

Acompanhe o Téo, que está com febre, e escolha a melhor atitude em cada momento. Acerte 5 de 6 para ganhar a estrela.

Texto elaborado com base em Brasil ([2026a]; 2024).

Por que não devemos tomar remédio por conta própria? Porque cada corpo e cada doença pedem um cuidado diferente. Na dengue, alguns remédios comuns podem aumentar o risco de sangramento. Só quem pode indicar remédio é a equipe de saúde, e quem dá o remédio para a criança é um adulto.

Sabe quem me inspira? O agente de combate às endemias! Ele visita as casas, procura criadouros, orienta as famílias e ajuda a vigiar as doenças. É uma profissão garantida por lei (BRASIL, 2006).

O agente de combate às endemias

Parte 1: monte o kit do agente. Escolha os 6 itens de trabalho (cuidado: 4 coisas não fazem parte!). Parte 2: acompanhe a visita e ajude a família da Lia a receber o agente do jeito certo. Acerte 3 de 4 para ganhar a estrela.

Sobre a dengue circula muita informação errada. Antes de acreditar e de repassar, é bom conferir em fontes de saúde confiáveis. Vamos testar?

Mitos e verdades sobre a dengue

São 10 cartas, cada uma com um desenho e uma frase. Toque em Verdade ou Mito (ou arraste a carta para o lado). Acerte 8 para ganhar a estrela.

Você sabia?

Desde 2024, o SUS oferece vacina contra a dengue. Ela é oferecida para algumas faixas de idade e grupos, que podem mudar com o tempo. Pergunte na unidade de saúde se você pode tomar. A vacina ajuda muito, mas não substitui o cuidado com a água parada (BRASIL, [2026a]).

Quem já teve dengue pode ter de novo, porque existem quatro tipos do vírus da dengue (BRASIL, 2024).

Pergunta da edição

Como cada um de nós pode ajudar a vencer a dengue? Quinta pista: conhecer os sinais, procurar a unidade de saúde, não tomar remédio por conta própria e receber bem o agente.

Eixo 6

Todos contra a dengue!

Ninguém vence a dengue sozinho. A prevenção depende da família, da escola, da comunidade e do poder público. Cada um tem a sua parte, e todas são importantes!

Cada um faz a sua parte

São 8 ações. Leve cada uma para quem é o principal responsável por ela. Erre no máximo 2 vezes para ganhar a estrela.

Pergunta da edição: a resposta

Como cada um de nós pode ajudar a vencer a dengue?

  • Conhecer o mosquito e as doenças que ele transmite.
  • Não deixar água parada: o mosquito nasce na água.
  • Fazer a vistoria de 10 minutos em casa, toda semana.
  • Investigar a escola e cuidar dos resíduos e do bairro.
  • Conhecer os sinais da doença, procurar a unidade de saúde e não tomar remédio por conta própria.

Juntos, família, escola, comunidade e poder público, a gente vence a dengue. Todos contra a dengue!

Hora de brincar

Complete as palavras

São 3 etapas. 1) Leia a dica e complete as 6 palavras. 2) Use as letras das casas douradas para descobrir a palavra secreta. 3) Encaixe cada palavra na frase certa. Erre no máximo 6 vezes para ganhar a estrela.

Caça-palavras

São 10 palavras. Elas estão deitadas ou em pé. Toque na primeira e depois na última letra da palavra.

    Jogo da memória

    Vire duas cartas por vez e encontre os pares de atitudes que acabam com os criadouros.

    Missão semanal contra a dengue

    O passeio termina aqui, mas a missão continua toda semana! Faça a ficha com um adulto, verificando cada ambiente. Marque cada tarefa depois de fazer de verdade. Na semana que vem, comece de novo!

    Ficha da missão semanal

      Seu diploma

      Escreva seu nome para receber o diploma com as estrelas que você ganhou.

      Sobre esta edição

      Eco Legal Interativo, Jornal Educativo Socioambiental. Edição nº 11: Todos contra a dengue!. Toque em cada título para abrir ou recolher. Você também pode imprimir estas informações ou salvar em PDF.

      O que entra na impressão:

      Para gerar o arquivo, escolha “Salvar como PDF” na janela de impressão.

      Expediente

      Sobre o projeto

      O Projeto de Extensão Alfabetismo e Letramento Urbano e Ambiental é uma iniciativa do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo do UNIVAG (PPGAU-UNIVAG), desenvolvida em parceria com a ANAP – Associação Amigos da Natureza da Alta Paulista e vinculada ao Grupo de Pesquisa Cidade, Sociedade e Paisagem.

      O projeto tem como objetivo aproximar universidade, escola e sociedade, promovendo a divulgação e a popularização do conhecimento científico sobre cidade, ambiente, paisagem e sustentabilidade em linguagem acessível ao público infantil.

      Alfabetismo urbano e ambiental refere-se à capacidade de a criança conhecer, reconhecer e compreender os elementos, conceitos e processos básicos relacionados à cidade e ao ambiente. É a construção do repertório necessário para que ela consiga “ler” o espaço onde vive.

      Letramento urbano e ambiental é o passo seguinte: refere-se à capacidade de usar esse conhecimento para interpretar, relacionar, questionar e posicionar-se diante das situações concretas do território, podendo inclusive propor soluções e participar de ações de transformação.

      Um dos produtos do projeto é o ECO LEGAL Interativo, publicação educativa digital cujas edições transformam conhecimentos e resultados de pesquisas de iniciação científica, dissertações de mestrado, pesquisas desenvolvidas por docentes e estudos de pós-doutorado em conteúdos interativos destinados às crianças.

      Cada edição aborda uma temática específica, articulando conhecimento científico, linguagem educativa, recursos visuais, jogos e atividades, de modo a contribuir para o desenvolvimento do alfabetismo e do letramento urbano e ambiental.

      Expediente

      Projeto de Extensão
      Alfabetismo e Letramento Urbano e Ambiental
      Instituição
      Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo – PPGAU-UNIVAG
      Grupo de Pesquisa
      Cidade, Sociedade e Paisagem
      www.gp-paisagem.org
      Coordenação do Grupo de Pesquisa
      Líder: Profa. Dra. Jeane Aparecida Rombi de Godoy
      Vice-líder: Profa. Dra. Sandra Medina Benini
      Integrantes do Grupo de Pesquisa
      Profa. Dra. Erica Lemos Gulinelli
      Profa. Dra. Gisele Carignani
      Parceria institucional
      ANAP – Associação Amigos da Natureza da Alta Paulista
      LabÁgua/UNESP – Laboratório de Análise de Água da UNESP, Câmpus de Botucatu
      Produto de Extensão
      ECO LEGAL Interativo

      Organização da edição nº 11

      • Profa. Dra. Sandra Medina BeniniLattes
      • Profa. Dra. Erica Lemos GulinelliLattes
      • Profa. Dra. Juliana Heloisa Pinê Américo-PinheiroLattes

      Criação e desenvolvimento gráfico, ilustrações e diagramação

      • Profa. Dra. Sandra Medina BeniniLattes

      Nesta edição

      Esta edição trata do mosquito Aedes aegypti e da prevenção da dengue, da zika e da chikungunya: o reconhecimento do mosquito, o seu ciclo de vida, os criadouros e a água parada, a vistoria semanal da casa e da escola, a relação com os resíduos sólidos e o saneamento, a transmissão, os sintomas, o cuidado sem automedicação, o trabalho do agente de combate às endemias e a participação de todos na prevenção.

      Parceria

      Síntese da edição

      Tema

      A edição trata do mosquito Aedes aegypti e da prevenção da dengue, da zika e da chikungunya, a partir da pergunta central “Como cada um de nós pode ajudar a vencer a dengue?”. O conteúdo está organizado em seis eixos: “Quem é o mosquito da dengue?” (o reconhecimento do mosquito, a diferença entre os mosquitos que transmitem e os que não transmitem a dengue e as três doenças); “Do ovo ao mosquito” (o ciclo de vida, os locais de postura dos ovos, a água parada e a relação entre chuva, calor e reprodução do mosquito); “Caça aos criadouros!” (os criadouros domésticos, a vistoria semanal de 10 minutos, o checklist da casa, a investigação de criadouros escondidos e atividades de matemática e de orientação espacial); “Da escola para a cidade” (a investigação da escola, os serviços públicos de saneamento e limpeza urbana e o descarte correto dos resíduos sólidos); “Dengue e saúde” (a transmissão, os sintomas e os sinais de alarme, o cuidado sem automedicação, o agente de combate às endemias e os mitos e verdades); e “Todos contra a dengue!” (as responsabilidades da família, da escola, da comunidade e do poder público). O eixo principal da Agenda 2030 é o ODS 3, Saúde e bem-estar, articulado aos ODS 6, 11 e 12.

      Objetivo

      Levar a criança a reconhecer o Aedes aegypti e o seu ciclo de vida, a compreender que o mosquito se reproduz na água parada, a identificar e eliminar criadouros em casa, na escola e no bairro, a relacionar a prevenção ao saneamento e ao manejo dos resíduos sólidos e a reconhecer os sinais da doença e a importância de procurar o serviço de saúde sem se automedicar, entendendo a prevenção como responsabilidade compartilhada.

      Objetivos específicos

      • Reconhecer as características do Aedes aegypti e diferenciá-lo de outros insetos, como o pernilongo comum.
      • Identificar as doenças transmitidas pelo mosquito (dengue, zika e chikungunya) e compreender como ocorre a transmissão.
      • Descrever o ciclo de vida do mosquito (ovo, larva, pupa e adulto) e relacioná-lo à necessidade da vistoria semanal.
      • Identificar criadouros, inclusive os pequenos e escondidos, e as ações adequadas para eliminá-los.
      • Relacionar chuva, calor e água parada ao aumento do número de mosquitos.
      • Relacionar a prevenção aos serviços de saneamento, à limpeza urbana e ao descarte correto dos resíduos sólidos.
      • Reconhecer os sintomas e os sinais de alarme da dengue, a importância da hidratação e do acompanhamento pelo serviço de saúde e os riscos da automedicação.
      • Conhecer o trabalho do agente de combate às endemias e o papel da família, da escola, da comunidade e do poder público.

      Metodologia

      A edição adota a aprendizagem baseada em jogos, em três momentos que se repetem a cada seção: a mascote, a Duda, uma agente mirim contra a dengue inspirada no agente de combate às endemias, apresenta o tema em uma fala curta, com as palavras-chave em destaque; a criança joga, investiga e toma decisões; e cada resposta recebe uma devolutiva que explica o porquê, de modo que o erro também ensina.

      As atividades seguem a progressão do alfabetismo e do letramento urbano e ambiental: reconhecer o mosquito e os criadouros, compreender as relações entre água, clima, resíduos e saúde, decidir e participar. A pergunta central acompanha toda a edição: no fim de cada eixo, a criança recebe uma pista da resposta, e as pistas se juntam no último eixo. As atividades que levam a investigação para fora da tela (o checklist da casa, a investigação da escola e a missão semanal) são feitas sempre com um adulto, sem subir em lugares altos. As informações de saúde seguem as orientações do Ministério da Saúde, sem indicar medicamentos, e as simulações usam valores ilustrativos, identificados na tela.

      A linguagem é simples, os desenhos são estilizados e há recursos de acessibilidade: o áudio das falas e das instruções e a tradução para Libras pela Suíte VLibras. O percurso é registrado por estrelas e termina com a missão semanal e o diploma. A edição está alinhada às habilidades da BNCC (BRASIL, 2018) e às metas da Agenda 2030 (NAÇÕES UNIDAS, 2015), listadas nos painéis a seguir.

      Justificativa das atividades

      Retrato do mosquito, Ache o mosquito!, Todo mosquito transmite dengue? e Dengue, zika e chikungunya
      Constroem o repertório básico para “ler” o problema. A criança explora as partes do mosquito com uma lupa, aplica esse conhecimento para distinguir o Aedes aegypti de outros insetos, compreende que só a fêmea com o vírus transmite a doença e que qualquer fêmea pode passar a transmitir, e diferencia as três doenças, que têm o mesmo transmissor e a mesma prevenção (BRASIL, [2026a]; [2026b]; [2026c]).
      O ciclo de vida do mosquito, Onde o mosquito coloca seus ovos?, Choveu no quintal! e Chuva + calor + água parada
      Explicam por que a água parada é o ponto central da prevenção. A criança ordena as fases do ciclo e testa, no calendário, que esvaziar e esfregar o recipiente antes do nono dia impede o nascimento do mosquito (FIOCRUZ, [20--]a); investiga com a lupa onde a fêmea bota os ovos e experimenta, no “laboratório do balde”, que eles ficam grudados acima da linha da água e resistem ao seco até a água subir (FIOCRUZ, [20--]b); faz uma previsão de quais objetos do quintal vão acumular água, confere depois da chuva e resolve cada criadouro, percebendo que até uma tampinha acumula água; e, no simulador, relaciona estação do ano e cuidado coletivo ao número de mosquitos, com valores ilustrativos.
      Caça aos criadouros!, 10 minutos contra a dengue, Minha casa está protegida?, Detetives da dengue e Antes e depois
      Transformam o conhecimento em ação no espaço doméstico. A criança escolhe a ação adequada para cada criadouro da laje (tampar, virar, pôr areia, guardar, lavar, desentupir, telar); planeja uma vistoria eficiente de dez minutos em uma casa mostrada em corte, decidindo o percurso e o que conferir em cada cômodo (LARA NETO, 2016); aplica um checklist real com a família; procura, com a lanterna e contra o tempo, criadouros escondidos em um quintal à noite, separando-os do que não oferece risco; e compara duas cenas da mesma área de lazer, com uma semana de diferença, para identificar o que melhorou, o que piorou e como consertar, compreendendo que a prevenção é uma rotina, e não uma ação única.
      Vamos contar os criadouros? e Labirinto contra a dengue
      Articulam o tema à Matemática: contagem com apoio de marcação na própria cena, adição, subtração e multiplicação em situações de vistoria, leitura de um gráfico de barras e orientação espacial no labirinto.
      E a escola, está protegida?, A dengue também é um problema da cidade e Resíduo no lugar errado pode virar criadouro
      Ampliam a escala da casa para a escola e a cidade. A turma investiga cinco espaços escolares (pátio, jardim e horta, quadra, banheiros, depósito e cantina), decide o que a escola deve fazer em cada problema e produz um relatório para a direção; relaciona sete problemas de uma rua aos serviços públicos que os resolvem, entre eles os de saneamento básico, que incluem abastecimento de água, esgotamento sanitário, limpeza urbana e drenagem (BRASIL, 2007), e indica, para cada um, a atitude que cabe aos moradores; e destina corretamente os resíduos sólidos, segundo a responsabilidade compartilhada prevista na Política Nacional de Resíduos Sólidos (BRASIL, 2010).
      Como o mosquito transmite a dengue?, Quais são os sintomas da dengue?, Cuidando da dengue do jeito certo e Mitos e verdades
      Tratam da saúde com linguagem adequada à infância e sem indicar medicamentos. A criança monta a sequência da transmissão, conhece os sintomas e os sinais de alarme, acompanha, em seis cenas ilustradas, a história de uma criança doente e escolhe atitudes de cuidado (avisar um adulto, procurar a unidade de saúde, hidratar-se, repousar e não se automedicar) e confronta informações falsas com informações de fontes de saúde, em cartas ilustradas de mito ou verdade (BRASIL, [2026a]; 2024).
      O agente de combate às endemias e Cada um faz a sua parte
      Apresentam o agente de combate às endemias, profissional responsável por ações de vigilância, prevenção e controle de doenças (BRASIL, 2006): a criança monta o kit de trabalho do agente, separando os instrumentos do que não faz parte da visita, e acompanha uma visita domiciliar em quatro cenas, incluindo a orientação de segurança para receber o profissional, e distribuem as responsabilidades entre família, escola, comunidade e poder público.
      Complete as palavras, Caça-palavras, Jogo da memória e Missão semanal contra a dengue
      Retomam o vocabulário e as atitudes da edição (no Complete as palavras, em três etapas: completar as palavras a partir de dicas, descobrir a palavra secreta e encaixar cada palavra em uma frase) e levam a prevenção para a rotina da semana, com uma ficha para a criança verificar os ambientes junto com um adulto.
      ODS e Agenda 2030

      A Agenda 2030 reúne 17 Objetivos de Desenvolvimento Sustentável (ODS) e 169 metas, adotados pelos 193 Estados-membros das Nações Unidas em 2015 (NAÇÕES UNIDAS, 2015). O ODS 3 é o eixo desta edição, e outros cinco objetivos se articulam com ele.

      No Brasil, as ações de vigilância, prevenção e controle das doenças transmitidas pelo mosquito fazem parte do Sistema Único de Saúde e contam com o trabalho do agente de combate às endemias (BRASIL, 2006). O saneamento básico (BRASIL, 2007) e a gestão dos resíduos sólidos (BRASIL, 2010) também são fundamentais para reduzir os criadouros.

      • 3Saúde e bem-estar

        ODS 3Saúde e bem-estar

        • Meta 3.3Até 2030, acabar com as epidemias de AIDS, tuberculose, malária e doenças tropicais negligenciadas, e combater a hepatite, doenças transmitidas pela água, e outras doenças transmissíveis.
        • Meta 3.8Atingir a cobertura universal de saúde, incluindo a proteção do risco financeiro, o acesso a serviços de saúde essenciais de qualidade e o acesso a medicamentos e vacinas essenciais seguros, eficazes, de qualidade e a preços acessíveis para todos.
        • Meta 3.dReforçar a capacidade de todos os países, particularmente os países em desenvolvimento, para o alerta precoce, redução de riscos e gerenciamento de riscos nacionais e globais de saúde.

        No jornalRetrato do mosquitoDengue, zika e chikungunyaComo o mosquito transmite a dengue?Quais são os sintomas da dengue?Cuidando da dengue do jeito certoO agente de combate às endemiasMitos e verdades

        BNCCEF04CI08EF07CI09EF07CI10

      • 6Água potável e saneamento

        ODS 6Água potável e saneamento

        • Meta 6.1Até 2030, alcançar o acesso universal e equitativo a água potável e segura para todos.
        • Meta 6.2Até 2030, alcançar o acesso a saneamento e higiene adequados e equitativos para todos, e acabar com a defecação a céu aberto, com especial atenção para as necessidades das mulheres e meninas e daqueles em situação de vulnerabilidade.

        No jornalChoveu no quintal!Caça aos criadouros!A dengue também é um problema da cidade

        BNCCEF07CI09EF05GE11

      • 11Cidades e comunidades sustentáveis

        ODS 11Cidades e comunidades sustentáveis

        • Meta 11.1Até 2030, garantir o acesso de todos à habitação segura, adequada e a preço acessível, e aos serviços básicos e urbanizar as favelas.
        • Meta 11.6Até 2030, reduzir o impacto ambiental negativo per capita das cidades, inclusive prestando especial atenção à qualidade do ar, gestão de resíduos municipais e outros.

        No jornalE a escola, está protegida?A dengue também é um problema da cidadeCada um faz a sua parte

        BNCCEF05GE11EF05GE12

      • 12Consumo e produção responsáveis

        ODS 12Consumo e produção responsáveis

        • Meta 12.5Até 2030, reduzir substancialmente a geração de resíduos por meio da prevenção, redução, reciclagem e reúso.

        No jornalResíduo no lugar errado pode virar criadouro

        BNCCEF03GE08EF05CI05

      • 4Educação de qualidade

        ODS 4Educação de qualidade

        • Meta 4.7Até 2030, garantir que todos os alunos adquiram conhecimentos e habilidades necessárias para promover o desenvolvimento sustentável, inclusive, entre outros, por meio da educação para o desenvolvimento sustentável e estilos de vida sustentáveis, direitos humanos, igualdade de gênero, promoção de uma cultura de paz e não violência, cidadania global e valorização da diversidade cultural e da contribuição da cultura para o desenvolvimento sustentável.

        No jornalE a escola, está protegida?Missão semanal contra a dengue

        BNCCEF05GE11

      • 17Parcerias e meios de implementação

        ODS 17Parcerias e meios de implementação

        • Meta 17.17Incentivar e promover parcerias públicas, público-privadas e com a sociedade civil eficazes, a partir da experiência das estratégias de mobilização de recursos dessas parcerias.

        No jornalCada um faz a sua parteParceria desta edição

      Redação oficial das metas, na tradução brasileira da Agenda 2030 (NAÇÕES UNIDAS, 2015). Títulos dos objetivos como na página das Nações Unidas no Brasil (NAÇÕES UNIDAS BRASIL, [20--]). Os pictogramas são uma releitura feita para este jornal. Os ícones oficiais dos ODS pertencem às Nações Unidas.Ícones dos ODS: Nações Unidas (www.un.org/sustainabledevelopment). O conteúdo deste jornal não foi aprovado pelas Nações Unidas e não reflete as opiniões das Nações Unidas, de seus funcionários ou de seus Estados-membros.

      BNCC

      Habilidades da Base Nacional Comum Curricular (BRASIL, 2018) que as atividades desta edição ajudam a desenvolver, do 1º ao 5º ano, com algumas habilidades do 7º ano para as turmas maiores. Cada habilidade vem com o texto oficial e com as atividades em que é trabalhada. Toque em um código para ver a habilidade em destaque.

      Ciências

      Geografia

      Matemática

      • EF01MA02Matemática, 1º ano: Contar de maneira exata ou aproximada, utilizando diferentes estratégias como o pareamento e outros agrupamentos.

        No jornalVamos contar os criadouros?

      • EF02MA06Matemática, 2º ano: Resolver e elaborar problemas de adição e de subtração, envolvendo números de até três ordens, com os significados de juntar, acrescentar, separar, retirar, utilizando estratégias pessoais.

        No jornalVamos contar os criadouros?10 minutos contra a dengue

      • EF03MA07Matemática, 3º ano: Resolver e elaborar problemas de multiplicação (por 2, 3, 4, 5 e 10) com os significados de adição de parcelas iguais e elementos apresentados em disposição retangular, utilizando diferentes estratégias de cálculo e registros.

        No jornalVamos contar os criadouros?

      • EF02MA12Matemática, 2º ano: Identificar e registrar, em linguagem verbal ou não verbal, a localização e os deslocamentos de pessoas e de objetos no espaço, considerando mais de um ponto de referência, e indicar as mudanças de direção e de sentido.

        No jornalLabirinto contra a dengue

      Língua Portuguesa

      • EF12LP01Língua Portuguesa, 1º e 2º anos: Ler palavras novas com precisão na decodificação, no caso de palavras de uso frequente, ler globalmente, por memorização.

        No jornalComplete as palavrasCaça-palavras

      Referências
      • BRASIL. Lei nº 11.350, de 5 de outubro de 2006. Regulamenta o § 5º do art. 198 da Constituição [...] e dá outras providências. Brasília, DF: Presidência da República, 2006. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2004-2006/2006/lei/l11350.htm. Acesso em: 5 out. 2026. Usada em: O agente de combate às endemias (atribuições de vigilância, prevenção e controle de doenças); ODS e Agenda 2030.
      • BRASIL. Lei nº 11.445, de 5 de janeiro de 2007. Estabelece as diretrizes nacionais para o saneamento básico [...]. Brasília, DF: Presidência da República, 2007. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2007-2010/2007/lei/l11445.htm. Acesso em: 5 out. 2026. Usada em: Você sabia? do Eixo 4 e A dengue também é um problema da cidade (os serviços de saneamento básico).
      • BRASIL. Lei nº 12.305, de 2 de agosto de 2010. Institui a Política Nacional de Resíduos Sólidos [...]. Brasília, DF: Presidência da República, 2010. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2007-2010/2010/lei/l12305.htm. Acesso em: 5 out. 2026. Usada em: Resíduo no lugar errado pode virar criadouro e Você sabia? do Eixo 4 (responsabilidade compartilhada).
      • BRASIL. Ministério da Educação. Base Nacional Comum Curricular: educação é a base. Brasília, DF: MEC, 2018. Disponível em: https://basenacionalcomum.mec.gov.br/images/BNCC_EI_EF_110518_versaofinal_site.pdf. Acesso em: 5 out. 2026. Usada em: relação das atividades com as habilidades.
      • BRASIL. Ministério da Saúde. Dengue: diagnóstico e manejo clínico: adulto e criança. 6. ed. Brasília, DF: Ministério da Saúde, 2024. Disponível em: https://www.gov.br/saude/pt-br/centrais-de-conteudo/publicacoes/svsa/dengue/dengue-diagnostico-e-manejo-clinico-adulto-e-crianca. Acesso em: 5 out. 2026. Usada em: Dengue, zika e chikungunya; Cuidando da dengue do jeito certo; Você sabia? do Eixo 5 (sinais de alarme e os quatro tipos do vírus).
      • BRASIL. Ministério da Saúde. Dengue. Brasília, DF: Ministério da Saúde, [2026a]. Disponível em: https://www.gov.br/saude/pt-br/assuntos/saude-de-a-a-z/d/dengue. Acesso em: 5 out. 2026. Usada em: Dengue, zika e chikungunya; Quais são os sintomas da dengue?; Cuidando da dengue do jeito certo; Você sabia? do Eixo 5 (transmissão, sintomas, sinais de alarme, tratamento com reposição de líquidos e vacina no SUS).
      • BRASIL. Ministério da Saúde. Chikungunya. Brasília, DF: Ministério da Saúde, [2026b]. Disponível em: https://www.gov.br/saude/pt-br/assuntos/saude-de-a-a-z/c/chikungunya. Acesso em: 5 out. 2026. Usada em: Dengue, zika e chikungunya (dor nas articulações que pode se tornar crônica).
      • BRASIL. Ministério da Saúde. Zika vírus. Brasília, DF: Ministério da Saúde, [2026c]. Disponível em: https://www.gov.br/saude/pt-br/assuntos/saude-de-a-a-z/z/zika-virus. Acesso em: 5 out. 2026. Usada em: Dengue, zika e chikungunya (febre baixa, coceira na pele e transmissão para o bebê na gestação).
      • ESPÍRITO SANTO (Estado). Secretaria da Saúde. Aedes aegypti. Vitória: Sesa, [20--]. Disponível em: https://mosquito.saude.es.gov.br/aedes-aegypti. Acesso em: 5 out. 2026. Usada em: Eixos 1 e 2 e Retrato do mosquito (só a fêmea pica; pica principalmente de dia; até 500 ovos; vida de 30 a 45 dias; reprodução mais rápida no calor).
      • FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ. Como é o ciclo de vida do mosquito Aedes aegypti? Rio de Janeiro: Fiocruz, [20--]a. Disponível em: https://fiocruz.br/pergunta/como-e-o-ciclo-de-vida-do-mosquito-aedes-aegypti. Acesso em: 5 out. 2026. Usada em: Eixo 2 e O ciclo de vida do mosquito (quatro fases; de sete a dez dias; eliminação dos criadouros pelo menos uma vez por semana).
      • FUNDAÇÃO OSWALDO CRUZ. Por quanto tempo o ovo do mosquito Aedes aegypti resiste no ambiente? Rio de Janeiro: Fiocruz, [20--]b. Disponível em: https://fiocruz.br/pergunta/por-quanto-tempo-o-ovo-do-mosquito-aedes-aegypti-sobrevive-no-ambiente. Acesso em: 5 out. 2026. Usada em: Você sabia? do Eixo 2 e Mitos e verdades (ovos resistem até 450 dias no seco).
      • LARA NETO, Monica Mourão. Você tem dez minutos por semana? Rio de Janeiro: Rede Dengue, Zika e Chikungunya, Fiocruz, 13 jan. 2016. Disponível em: https://rededengue.fiocruz.br/noticias/254-voce-tem-dez-minutos-por-semana. Acesso em: 5 out. 2026. Usada em: 10 minutos contra a dengue e Você sabia? do Eixo 3 (o conceito dos 10 minutos por semana, criado por pesquisadores do Instituto Oswaldo Cruz).
      • NAÇÕES UNIDAS. Transformando nosso mundo: a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável. Nova York: ONU, 2015. Resolução A/RES/70/1. Tradução do Centro de Informação das Nações Unidas para o Brasil (UNIC Rio), revisada pelo Ministério das Relações Exteriores, 2016. Disponível em: https://brasil.un.org/sites/default/files/2020-09/agenda2030-pt-br.pdf. Acesso em: 5 out. 2026. Usada em: relação com os ODS (redação das metas).
      • NAÇÕES UNIDAS BRASIL. Objetivos de Desenvolvimento Sustentável. Brasília, DF: Nações Unidas Brasil, [20--]. Disponível em: https://brasil.un.org/pt-br/sdgs. Acesso em: 5 out. 2026. Usada em: relação com os ODS (títulos dos objetivos).
      • WOLBITO DO BRASIL. Método Wolbachia. [S. l.]: Wolbito do Brasil, [2025]. Disponível em: https://wolbito.com/metodo-wolbachia/. Acesso em: 5 out. 2026. Usada em: Você sabia? do Eixo 1 e Todo mosquito transmite dengue? (a bactéria Wolbachia impede o desenvolvimento do vírus no mosquito; parceria com a Fiocruz e o Ministério da Saúde).

      Os textos das atividades foram escritos para crianças a partir dessas fontes. As informações de saúde têm caráter educativo e não substituem a orientação de profissionais de saúde. As simulações (número de mosquitos por semana, tempo da vistoria e chuva no quintal) usam valores ilustrativos, para comparar situações.