0 of 15

Eco Legal Interactive

Socio-Environmental Educational Newspaper

Issue no. 7

Follow Bigode the cat along the journey of trash and find out how to keep the city truly clean. There are 15 games along the way!

The Portuguese version has a Brazilian Sign Language (Libras) translation.

Start the walk

PAPERPLASTICGLASSMETALCOLLECTION

What is a clean city?

BAKERYPAPERPLASTICGLASSMETAL
In a clean city, everyone takes care of their own trash: the sanitation worker sweeps, the resident takes the tightly closed bag out at collection time and passersby use the trash can.

Meow! I'm Bigode. A real cat is always cleaning himself, and I like my city the same way: nice and clean. But do you know what? A clean city isn't just one that gets swept a lot. It's one that takes care of its trash from the very start.

True or myth?

There are 8 sentences per round. Read each one and say whether it is true or a myth. Then Bigode explains why.

What does the law say?

The National Solid Waste Policy (Política Nacional de Resíduos Sólidos) says that taking care of trash is a shared responsibility: of those who make things, those who sell, those who buy and the government (BRASIL, 2010).

In a few words: a clean city depends on everyone.

The journey of trash

COOPERATIVEPAPERPLASTICGLASSMETALCOLLECTION
From the sidewalk, the garbage truck takes the trash away. What is recyclable goes to the cooperative, where the workers sort paper, plastic, glass and metal.

You put the bag on the sidewalk, the truck comes by and that's it: the trash is gone. Gone? No way! It just changed places. Come with me and see where it goes.

The journey of trash

What happens to trash after it leaves home? First, build the path. Then take each object to the right destination.

House1 Sidewalk2 Sorting center4 Landfill Cooperative Composting Drop-offpoint Truck3

Part 1 Build the path

Tap the cards in the order things happen.

Part 2 Where does it go?

Right on the first try: 0

Object 1 of 8Banana peelWhere does it go?

0 of 8

right on the first try

Simplified model for teaching purposes. Open-air dumps are prohibited by law in Brazil (BRASIL, 2010). The right place for landfill waste is the sanitary landfill.

Did you know?

In Brazil, each person produces, on average, about 1 kilo of trash per day (ASSOCIAÇÃO BRASILEIRA DE RESÍDUOS E MEIO AMBIENTE, 2025). Add up the trash of everyone in your city: that's a lot to collect every day!

Open-air dumps are prohibited by law (BRASIL, 2010), but in 2023 they were still used in about 3 out of every 10 Brazilian municipalities (IBGE, 2024).

I got curious: what about the trash that's left lying around? A fruit peel disappears quickly. But some things stay in nature for a long, long time. Trash doesn't disappear!

Trash doesn't disappear

Each material takes a different amount of time to break down when it is left in the environment. Look at the object and tap the time range it stays. Get 5 of the 7 right on the first try to earn the star!

Object 1 of 7 Right on the first try: 0

How long does it take to break down?

Trash out of place

RUBBLECLEAN-UP DAYCLEAN LOT
Rubble, an old sofa and tires can't stay on the empty lot. At a community clean-up, the neighbors clean everything up and each thing goes to the right destination.

Uh-oh! Look at this lot. An old sofa, rubble, a tire, a torn bag. That's called illegal dumping. Trash out of place dirties the stream, attracts pests and even blocks the sidewalk for people who need to get by.

Clean lot

This lot has turned into a dumping ground. Tap each question mark, find the problem and choose what to do. With each right answer, the lot gets cleaner.

Problems solved: 0 of 8
Empty corner lot, between the sidewalk and a stream, with an old sofa, rubble, trash bags, tires, a broken TV, fire, tall weeds and trash in the water.

And what about the trash left on the street? When it rains, the water carries everything to the storm drain, which engineers call a curb inlet. But a storm drain is not a trash can: it was made for rainwater. Shall we do an experiment?

A storm drain is not a trash can

Do an experiment: choose how the street, the storm drain and the rain are. Then make it rain and see what happens. Complete the 3 missions.

Missions 0 of 3

  • Make the street flood.
  • Make it rain hard without flooding the street.
  • Keep the stream clean after a heavy rain.

1The street is

2The storm drain is

3The rain is

Cutaway view of a street. Rainwater runs along the gutter, goes into the storm drain, through the culvert under the street and out into the stream, which flows on to the river. river gutterstorm drainculvertstream

Simplified model for teaching purposes.

Clean city, clean water

Treated waterSewageCleaning and trashRain drainage
Basic sanitation has four parts: treated water, sewage, urban cleaning and trash management, and rainwater drainage (BRASIL, 2007).

A clean street protects the stream and the river. And taking care of trash is one of the four parts of basic sanitation, the services that keep the city clean and people healthy (BRASIL, 2007).

  • Treated waterReaches the faucet clean.
  • SewageIt is collected and treated.
  • Cleaning and trashCollection, sweeping and the right destination.
  • Rain drainageWater drains away without flooding.

The four services

There are 8 cards per round. Read each one and say which basic sanitation service it belongs to.

Want to know more about water?

The journey of water, from the cloud to the river, is in the issue City waters.

Places for everyone, well cared for

PLASTICPAPER
At the park, trash goes in the right bin or back in your backpack. That way the lawn, the lake and the animals stay well.

Squares and parks belong to everyone. The golden rule is simple: what you brought goes back with you, or into the trash can. And what belongs to nature stays in nature.

Picnic in the park

The picnic is over. Tap everything that can't stay on the lawn and choose the place for each thing. What belongs to nature stays in the park.

10 things to go

Tap something on the lawn.

If the trash can is full or there's no trash can nearby, take your trash back home.

Street markets, supermarkets and stores make trash too, and lots of it! When the market ends, there are boxes, peels and bruised fruit left over. Almost all of it can still be used for something. Shall we sort it?

End of the street market

There are 8 leftovers per round. Look at each one and choose the best destination.

What does the law say?

Brazilian law allows donating food that is still good to eat. Food that is no longer good can go to composting (BRASIL, 2025).

Clean city, healthy people

Standing water is a cradle for the dengue mosquito. Turning the bucket over, keeping bottles upside down, putting sand in the saucer and covering the water tank help a lot.

Piled-up trash is food, water and a hiding place for critters nobody wants around. Some of them can spread diseases. Do you know who shows up in each place?

What does trash attract?

Tap a dirty place, on the left, and then the critter it attracts, on the right.

Sources: Ministério da Saúde (BRASIL, [20--]a, [20--]b, [20--]c, [20--]d) and Prefeitura de São Paulo (SÃO PAULO, 2020, 2023a, 2023b).

The dengue mosquito doesn't need much: a bottle cap with standing water is already enough of a cradle. Shall we look for the breeding sites in this backyard?

Breeding site hunt

The dengue mosquito is born in standing water. Tap each question mark, find the breeding site and choose what to do.

Breeding sites removed: 0 of 8
Backyard of a house, by day: a roof with a gutter, a water tank on a tower, a wall, a clothesline, a plant pot, bottles, a trash can, a tire, a bucket with toys and a puppy with its water bowl.

Source: guidance from the Ministério da Saúde on eliminating breeding sites of the Aedes aegypti mosquito (BRASIL, 2022a, [20--]b).

Whose responsibility is it?

SCHOOLMINI-MARKETCOLLECTIONPLASTICPAPER
A clean city is teamwork: school, businesses, residents and city hall each do their part.

City hall collects and sweeps. Businesses and factories take care of what they produce. The school teaches. And every resident takes care of their own trash. A clean city is teamwork!

Who takes care of what?

There are 8 tasks per round. Read each one and say whose job it is.

Learning, talking and acting together: that's environmental education. The countries of the world agreed, in the 2030 Agenda, on a plan with goals up to the year 2030. One of them is to take better care of cities' trash. Now it's your turn to put together a plan for the street.

Clean street plan

The street gang wants a cleaner neighborhood. You have 20 coins. Choose the plan's actions to fill the three meters: clean streets, health and participation.

SCHOOL

Tap an action on the list to add it to the plan and see what it does on the street.

Coins: 20 of 20

The little flag shows the goal for each meter.

Plan actions: tap to choose. Tap again to remove.

Simplified model for teaching purposes.

What did you learn?

Word search

There are 10 words. They are lying down or standing up. Tap the first and then the last letter of the word.

    Memory game

    Turn over two cards at a time and find the pairs of the clean city's friends.

    Now it's your turn!

    The tour ends here, but the city is still out there, waiting for you. Your mission starts today! Check off each task after you really do it.

    Mission of the week

      Your certificate

      Write your name to receive the certificate with the stars you earned.

      About this issue

      Eco Legal Interactive, Socio-Environmental Educational Newspaper. Issue no. 7: Clean city. Tap each heading to open or close it. You can also print this information or save it as a PDF.

      What gets printed:

      To create the file, choose “Save as PDF” in the print window.

      Credits

      About the project

      The Outreach Project Urban and Environmental Literacy (Alfabetismo e Letramento Urbano e Ambiental) is an initiative of the Graduate Program in Architecture and Urbanism at UNIVAG (PPGAU-UNIVAG), carried out in partnership with ANAP – Associação Amigos da Natureza da Alta Paulista and linked to the Research Group City, Society and Landscape (Cidade, Sociedade e Paisagem).

      The project aims to bring the university, schools and society closer together, spreading and popularizing scientific knowledge about cities, the environment, landscape and sustainability in language that children can understand.

      Basic urban and environmental literacy refers to a child's ability to know, recognize and understand the basic elements, concepts and processes related to the city and the environment. It is building the repertoire a child needs to be able to “read” the place where they live.

      Urban and environmental literacy in practice is the next step: it refers to the ability to use this knowledge to interpret, connect, question and take a stand on real situations in their area, and even to propose solutions and take part in actions that bring change.

      One of the project's products is ECO LEGAL Interactive, a digital educational publication whose issues turn knowledge and findings from undergraduate research, master's dissertations, faculty research and postdoctoral studies into interactive content for children.

      Each issue covers a specific theme, combining scientific knowledge, educational language, visuals, games and activities to help develop urban and environmental literacy.

      Credits

      Outreach Project
      Urban and Environmental Literacy (Alfabetismo e Letramento Urbano e Ambiental)
      Institution
      Graduate Program in Architecture and Urbanism – PPGAU-UNIVAG
      Research Group
      City, Society and Landscape (Cidade, Sociedade e Paisagem)
      www.gp-paisagem.org
      Research Group Coordination
      Leader: Profa. Dra. Jeane Aparecida Rombi de Godoy
      Vice-leader: Profa. Dra. Sandra Medina Benini
      Members of the Research Group
      Profa. Dra. Erica Lemos Gulinelli
      Profa. Dra. Gisele Carignani
      Institutional partner
      ANAP – Associação Amigos da Natureza da Alta Paulista
      Outreach Product
      ECO LEGAL Interactive

      Editors of issue no. 7

      • Profa. Dra. Sandra Medina BeniniLattes
      • Profa. Dra. Jeane Aparecida Rombi de GodoyLattes
      • Profa. Dra. Erica Lemos GulinelliLattes

      Graphic design and development, illustrations and layout

      • Profa. Dra. Sandra Medina BeniniLattes

      In this issue

      This issue is about keeping the city clean: the journey of trash, illegal dumping, storm drains, sanitation, caring for squares and everyone's health.

      Partners

      Issue summary

      Theme

      The issue treats keeping the city clean as everyone's responsibility: what a clean city is, the journey of trash after collection, the time materials take to break down, illegal dumping, the relationship between trash, storm drains and rivers, basic sanitation, caring for squares, parks and street markets, and the relationship between trash and health.

      Objective

      To help children understand where trash goes and what happens when it is out of place, and to recognize everyone's part, from residents to the government, in keeping the city clean.

      Specific objectives

      • Recognize the stages of the journey of trash, from home to its final destination.
      • Relate trash thrown on streets and lots to clogged storm drains, flooding and river pollution.
      • Identify the four basic sanitation services.
      • Relate piled-up trash to the animals that can spread diseases and to ways of preventing them.
      • Tell apart the responsibilities of residents, shops, companies, the school and city hall.

      Methodology

      The issue adopts game-based learning, in three moments that repeat in each section: the mascot introduces the theme in a short speech, with the key words highlighted; the child plays, tests hypotheses and makes decisions; and each answer gets feedback that explains why, so that mistakes also teach.

      The activities follow the progression of urban and environmental literacy: identifying the elements, understanding the relationships between them, deciding and taking part. In this issue, the path follows the trash: it leaves home, travels along the streets, through the storm drains and rivers, reaches places shared by everyone and ends with the question of who takes care of what.

      The language is simple, the drawings are stylized, and there are accessibility features: audio of the speech and instructions, and translation into Libras (Brazilian Sign Language) via the VLibras Suite in the Portuguese version. Progress is tracked with stars and ends with the mission of the week, to do at home, and the diploma. The issue is aligned with the BNCC skills (BRASIL, 2018) and the 2030 Agenda targets (NAÇÕES UNIDAS, 2015), listed in the panels below.

      Rationale for the activities

      True or myth?
      Opens the issue by undoing common ideas, such as that trash disappears when the truck comes by or that cleaning is a job for city hall alone.
      The journey of trash and Trash doesn't disappear
      They make visible what happens after collection. In the first, children put the stages in order and choose the destination of each object. In the second, they compare how long each material takes to break down, in ranges, because the values are estimates.
      Clean lot and A storm drain is not a trash can
      They deal with trash out of place. On the lot, children identify the problem, choose the solution and tell apart what the family can do from what is a city service. At the storm drain, they do an experiment: they change the street and rain conditions and observe the flooding and the water in the stream.
      The four services
      Places urban cleaning within basic sanitation, alongside treated water, sewage and rain drainage.
      Picnic in the park and End of the street market
      They take the theme to shared spaces and to commerce: what children brought goes back with them or into the trash can, and the market's leftovers can still be used, composted or recycled.
      What does trash attract? and Breeding site hunt
      They connect cleanliness and health. Children match each kind of piled-up trash to the animal it attracts and remove the mosquito's breeding sites in a backyard, following the Ministério da Saúde guidelines.
      Who takes care of what? and Clean street plan
      They close the issue with shared responsibility and participation: children assign the tasks to those responsible and, on a limited budget, put together a plan for the neighborhood.
      Quiz, Word search and Memory game
      They review and reinforce the issue's vocabulary and concepts.
      SDGs and the 2030 Agenda

      The 2030 Agenda brings together 17 Sustainable Development Goals (SDGs) and 169 targets, adopted by the 193 Member States of the United Nations in 2015 (NAÇÕES UNIDAS, 2015). SDG 11 is the core of this issue, through the target of reducing the environmental impact of cities with attention to waste management, and five other goals are linked to it.

      • 11Sustainable cities and communities

        SDG 11Sustainable cities and communities

        • Target 11.6Reduce the adverse environmental impact of cities, paying special attention to air quality and municipal waste management.
        • Target 11.7Provide universal access to safe, inclusive and accessible, green and public spaces.

        In the newspaperTrue or myth?The journey of trashClean lotPicnic in the park

        BNCCEF05GE11EF01GE03EF03HI10

      • 12Responsible consumption and production

        SDG 12Responsible consumption and production

        • Target 12.5Substantially reduce waste generation through prevention, reduction, recycling and reuse.
        • Target 12.3Halve per capita global food waste at the retail and consumer levels.
        • Target 12.8Ensure that people have the relevant information and awareness for sustainable development.

        In the newspaperTrash doesn't disappearEnd of the street market

        BNCCEF01CI01EF03GE08EF05CI05

      • 6Clean water and sanitation

        SDG 6Clean water and sanitation

        • Target 6.3Improve water quality by reducing pollution, eliminating dumping and minimizing release of hazardous chemicals and materials.
        • Target 6.bSupport and strengthen the participation of local communities in improving water and sanitation management.

        In the newspaperA storm drain is not a trash canThe four services

        BNCCEF05GE10

      • 3Good health and well-being

        SDG 3Good health and well-being

        • Target 3.3End the epidemics of neglected tropical diseases and combat water-borne diseases and other communicable diseases.
        • Target 3.9Reduce the number of deaths and illnesses from air, water and soil pollution and contamination.

        In the newspaperWhat does trash attract?Breeding site hunt

        BNCCEF04CI08

      • 4Quality education

        SDG 4Quality education

        • Target 4.7Ensure that all learners acquire the knowledge and skills needed to promote sustainable development.

        In the newspaperClean street plan

        BNCCEF05GE12

      • 17Partnerships for the goals

        SDG 17Partnerships for the goals

        • Target 17.17Encourage and promote effective public, public-private and civil society partnerships.

        In the newspaperWho takes care of what?Partner of this issue

        BNCCEF04GE03

      Wording of the targets summarized from Nações Unidas (2015). The pictograms are a reinterpretation made for this newsletter. The official SDG icons belong to the United Nations.SDG icons: United Nations (www.un.org/sustainabledevelopment). The content of this newsletter has not been approved by the United Nations and does not reflect the views of the United Nations or its officials or Member States.

      BNCC

      Skills from Brazil's National Common Core Curriculum (Base Nacional Comum Curricular, BNCC) (BRASIL, 2018) that this issue's activities help develop, from 1st to 5th grade. Tap a code to read the text of the skill.

      Urban cleaning and everyone's responsibility

      True or myth? and Who takes care of what?

      • EF04GE03Geography, 4th grade: tell apart the functions and roles of municipal government bodies and the channels for social participation.
      • EF05GE12Geography, 5th grade: identify government bodies and channels for social participation that seek solutions for quality of life.

      The journey and the lifetime of trash

      The journey of trash and Trash doesn't disappear

      • EF01CI01Science, 1st grade: compare the materials of everyday objects, their origin, their disposal and conscious use.
      • EF04CI06Science, 4th grade: relate the role of fungi and bacteria in the decomposition process.
      • EF03GE08Geography, 3rd grade: relate the production of trash to excessive consumption and build proposals for conscious consumption.

      Trash out of place and clean water

      Clean lot, A storm drain is not a trash can and The four services

      • EF05GE11Geography, 5th grade: identify and describe environmental problems around the school and the home, proposing solutions.
      • EF05GE10Geography, 5th grade: recognize attributes of environmental quality and forms of pollution of watercourses.

      Public spaces, street markets and commerce

      Picnic in the park and End of the street market

      • EF01GE03Geography, 1st grade: identify similarities and differences in the uses of public space, such as squares and parks, for leisure.
      • EF01GE04Geography, 1st grade: discuss and draw up, together, rules for living together in different spaces.
      • EF03HI10History, 3rd grade: identify the differences between the home, public spaces and environmental conservation areas.
      • EF05CI05Science, 5th grade: build collective proposals for more conscious consumption and for proper disposal, reuse or recycling.

      Clean city and health

      What does trash attract? and Breeding site hunt

      • EF04CI08Science, 4th grade: propose attitudes and measures to prevent diseases, based on knowing how they are transmitted.

      Participation and environmental education

      Clean street plan

      • EF05GE12Geography, 5th grade: identify government bodies and channels for social participation that seek solutions for quality of life.
      • EF05CI05Science, 5th grade: build collective proposals for more conscious consumption and for proper disposal, reuse or recycling.

      The set also contributes to general competencies 7 (argumentation and socio-environmental awareness), 8 (self-knowledge and self-care) and 10 (responsibility and citizenship) and to the Contemporary Cross-Cutting Themes linked to environmental education, health and consumer education (BRASIL, 2019).

      References