Eco Legal Interactivo
Periódico Educativo Socioambiental
¡Comida y vida en medio de la ciudad!
Ven con Mila, la lombriz, a descubrir dónde cabe una huerta en la ciudad: en el patio, en la azotea, en el balcón, en la escuela y en la plaza. Prepara la tierra, siembra, riega, conoce a los bichitos amigos y lleva la cosecha al plato. ¡Hay 17 juegos en el camino!
La pregunta de esta edición¿Por qué la ciudad necesita huertas?
La versión en portugués tiene traducción a la Lengua de Señas Brasileña (Libras).
Eje 1
¡Hay huertas en la ciudad!
¡Hola! Yo soy Mila, la lombriz. Vivo debajo de la tierra y trabajo todo el día: cavo túneles, dejo entrar el aire y el agua y transformo hojas viejas en abono. Hoy te voy a contar un secreto: ¡la ciudad también puede tener huerta! ¿Vienes conmigo?
La huerta urbana es la huerta plantada dentro de la ciudad: en el patio, en la azotea, en el balcón, en la ventana, en la escuela, en la plaza o en un terreno que estaba abandonado. En Brasil, una ley de 2024 creó la Política Nacional de Agricultura Urbana y Periurbana (Política Nacional de Agricultura Urbana e Periurbana), que incentiva el cultivo de alimentos en las ciudades (BRASIL, 2024).
¿Dónde cabe una huerta? 🏙️
Toca los 8 lugares del barrio y descubre dónde cabe una huerta. ¡Puedes tocar en cualquier orden! Conoce los 8 para ganar la estrella.
Para crecer, toda planta necesita algunas cosas. ¡Y hay cosas que solo perjudican! ¿Sabes separarlas?
Las plantas fabrican su propio alimento con la luz del sol, el agua y el aire. Eso se llama fotosíntesis. De la tierra, sacan los nutrientes por las raíces. Por eso, la huerta necesita un lugar con sol, agua en la medida justa y tierra buena.
¿Qué necesita la planta? ☀️
Lleva las 10 cartas a la caja correcta: ayuda a la planta o perjudica a la planta. Puedes equivocarte como máximo 2 veces para ganar la estrella.
¿Sabías que…?
La mayoría de las verduras y hortalizas prefiere recibir sol directo buena parte del día. Por eso, el mejor lugar para la huerta es el más soleado.
Hasta una maceta en la ventana puede convertirse en huerta: la cebollita de verdeo, el perejil y la albahaca crecen bien en poco espacio.
¿Por qué la ciudad necesita huertas? Primera pista: en la ciudad caben huertas en muchos lugares. Basta tener sol, agua, tierra buena y gente para cuidarlas.
Eje 2
Tierra viva
Ahora vas a conocer mi casa: ¡la tierra! Parece solo un montón de polvo, pero está llena de vida. Aquí abajo hay raíces, bichitos, hongos y mucho trabajo sucediendo.
Una tierra buena para la huerta es suelta, oscura y llena de vida. Las lombrices cavan túneles que dejan entrar el aire y el agua. Los descomponedores, como los hongos y las bacterias, transforman hojas y restos de comida en abono (BRASIL, 2017).
¿Quién vive en la tierra? 🪱
Encuentra los 6 ayudantes escondidos en la tierra de la huerta. Cuidado: ¡hay cosas que no deberían estar ahí! Puedes equivocarte como máximo 2 veces para ganar la estrella.
¿Encontraste a mis vecinos? Ahora vamos a preparar el cantero. ¡Tierra bien preparada es planta feliz!
Antes de sembrar, hay que sacar la basura y las piedras, aflojar la tierra y mezclar el compost, que es el abono hecho en la compostera. Después de sembrar, la tierra se cubre con paja u hojas secas. Esa cobertura guarda la humedad y protege el suelo del sol fuerte.
Prepara el cantero 🧑🌾
Pon los 6 pasos en el orden correcto, desde el terreno con basura hasta el cantero listo. Puedes equivocarte como máximo 3 veces para ganar la estrella.
En la huerta, usa guantes y pide ayuda a un adulto para usar herramientas.
¿Sabías que…?
La lombriz no tiene ojos, pero siente la luz y el temblor del suelo por la piel. También respira por la piel: por eso le gusta la tierra húmeda, pero no encharcada.
La tierra cubierta con paja pierde menos agua y se calienta menos. La paja es como una manta para el suelo.
¿Por qué la ciudad necesita huertas? Segunda pista: la huerta cuida la tierra. Las lombrices, los hongos y el abono dejan el suelo suelto, vivo y lleno de nutrientes.
Eje 3
Sembrar y cuidar
¡Tierra lista! Ahora es hora de sembrar. Una semillita pequeña guarda adentro una planta entera. Solo necesita tierra, agua y un poquito de paciencia.
Toda planta tiene un ciclo de vida. La semilla germina, nace la raíz, después el brote y las hojas. Muchas plantas dan flor, y de la flor nace el fruto, con nuevas semillas adentro.
De la semilla al tomate 🍅
Pon las 6 fases de la vida de la planta de tomate en el orden correcto. Puedes equivocarte como máximo 2 veces para ganar la estrella.
¡Ay, qué calor! Algunas macetas tienen la tierra seca y las hojas caídas. Otras ya están mojaditas. El agua de más también hace mal: ¡la raíz se queda sin aire!
La forma más fácil de saber si la planta necesita agua es poner el dedo en la tierra. Si está seca, es hora de regar. El riego debe hacerse temprano por la mañana o al final de la tarde, cuando el sol está débil y el agua no se evapora tan rápido (EMBRAPA, [s.d.]).
Regar en la medida justa 💧
Toca solo las macetas con tierra seca para regarlas. Si riegas una maceta que ya está mojada, ¡se encharca! Puedes equivocarte como máximo 1 vez y acertar la pregunta de Mila para ganar la estrella.
¡Mira cuántos bichitos en la huerta! Hay algunos que ayudan mucho. Hay otros que se comen las plantas y dan trabajo. Pero tranquilo: ¡en la huerta no usamos veneno!
La abeja y la mariposa llevan el polen de flor en flor. Es la polinización, que ayuda a que las flores se conviertan en frutos. Más de tres cuartas partes de los principales tipos de cultivos de alimentos del mundo dependen, al menos en parte, de los animales polinizadores (IPBES, 2016). Y la mariquita se come los pulgones que atacan las plantas.
¿Amigo o da trabajo? 🐞
Mira 8 cartas y decide: ¿el bichito es amigo de la huerta o da trabajo en la huerta? Acierta 6 para ganar la estrella.
¿Sabías que…?
Las flores coloridas cerca de la huerta, como el girasol y la caléndula, atraen abejas, mariposas y mariquitas.
Atención: las orugas peludas, llamadas taturanas, queman la piel. ¡Nunca las toques! Llama a un adulto.
¿Por qué la ciudad necesita huertas? Tercera pista: la huerta enseña a cuidar. Riego en la medida justa, paciencia y bichitos amigos en lugar del veneno.
Eje 4
De la huerta al plato
¡Llegó el día de la cosecha! Todo fresquito, recién cosechado. ¿Sabías que de cada planta comemos una parte diferente?
De la zanahoria comemos la raíz. De la lechuga, la hoja. Del tomate, el fruto. Del frijol, la semilla. Cada parte de la planta tiene un trabajo: la raíz busca agua en la tierra, la hoja hace la fotosíntesis y el fruto protege las semillas.
¿Qué parte comemos? 🥕
Lleva las 12 cartas a la caja correcta: raíz, hoja, fruto o semilla. Puedes equivocarte como máximo 3 veces para ganar la estrella.
¡Cuanto más colorido el plato, mejor! Cada color trae cosas buenas diferentes para el cuerpo. ¿Vamos a armar un plato con la cosecha?
La Guía Alimentaria para la Población Brasileña (Guia Alimentar para a População Brasileira) enseña que la base de la alimentación debe ser la comida de verdad, hecha con alimentos frescos, como verduras, hortalizas, frutas, frijoles y arroz. Los productos ultraprocesados, como los snacks de paquete y la gaseosa, deben evitarse (BRASIL, 2014).
Plato colorido 🥗
Toca los alimentos de la huerta y arma un plato con 5 colores diferentes. ¡Cuidado con lo que no es comida de verdad! Puedes equivocarte como máximo 2 veces para ganar la estrella.
¿Cosechaste? Ahora hay más elecciones que hacer: lavar, aprovechar todo, guardar semillas y compartir con quienes queremos.
Cosechaste, ¿y ahora? 🧺
Mira 5 situaciones después de la cosecha y elige la mejor actitud. Acierta 4 para ganar la estrella.
¿Sabías que…?
El tallo de la col, las hojas de la zanahoria y las hojas de la remolacha también van a la olla, en sopas, salteados y buñuelos. Es el aprovechamiento integral de los alimentos.
Las verduras y hortalizas deben lavarse bien con agua corriente antes de comerlas, incluso las de la huerta de casa.
¿Por qué la ciudad necesita huertas? Cuarta pista: la huerta pone comida de verdad en el plato: fresca, colorida y sin desperdicio.
Eje 5
Huerta de todo el mundo
¿Sabes qué es lo que más me gusta de una huerta? ¡Que junta a las personas! Niños, adultos, abuelas, vecinos… cada uno ayuda a su manera. Y ni hace falta comprar macetas: ¡se pueden reutilizar muchas cosas!
Botellas, latas, cajas y potes pueden convertirse en macetas, siempre que tengan agujeritos en el fondo para que escurra el agua. Reutilizar es darle una nueva vida a lo que iba a la basura (BRASIL, 2010).
¿Sirve de maceta? 🪴
Lleva las 10 cartas a la caja correcta: puede ser maceta o no sirve para sembrar. Puedes equivocarte como máximo 2 veces para ganar la estrella.
Quien corta botellas y latas es siempre un adulto.
¿Sabías que una botella de plástico acostada se convierte en un cantero entero? Con varias botellas sujetas al muro, ¡la huerta crece hacia arriba! Ven a aprender el paso a paso conmigo.
Huerta en botellas de plástico 🧴
Toca los 7 pasos en el orden correcto y aprende a armar una huerta en botella. Puedes equivocarte como máximo 3 veces para ganar la estrella.
Quien corta la botella y hace los agujeritos es siempre un adulto.
En la huerta comunitaria, los vecinos siembran juntos en un espacio del barrio. Para que funcione, hay que ponerse de acuerdo, respetar y compartir.
Jornada en la huerta 🤝
Mira 5 situaciones de la huerta comunitaria y elige la mejor actitud. Acierta 4 para ganar la estrella.
Mira este barrio: ¡cuánto gris! Muro, azotea, terreno vacío, patio de cemento… ¿Y si todo eso se convirtiera en huerta?
Las plantas dejan la ciudad más fresca: dan sombra y sueltan agua por las hojas. La tierra plantada deja que la lluvia entre en el suelo. Y las huertas acercan la comida fresca a quienes viven en la ciudad (FAO, 2014).
El barrio más verde 🌿
Toca los 6 lugares grises del barrio y transforma cada uno en huerta. Después, acierta la pregunta de Mila para ganar la estrella.
Los países del mundo acordaron 17 grandes objetivos para cumplir hasta 2030. El número 2 es el de la huerta: ¡hambre cero y agricultura sostenible!
¿Ayuda o perjudica? 🌎
Mira 10 cartas y decide: ¿la actitud ayuda o perjudica a que el mundo llegue a 2030 con comida buena para todas las personas y ciudades más verdes? Acierta 8 para ganar la estrella.
¿Por qué la ciudad necesita huertas?
- En la ciudad caben huertas en muchos lugares: basta sol, agua, tierra buena y gente para cuidarlas.
- La huerta cuida la tierra: las lombrices, los hongos y el abono mantienen vivo el suelo.
- La huerta enseña a cuidar: riego en la medida justa, paciencia y bichitos amigos en lugar del veneno.
- La huerta pone comida de verdad en el plato: fresca, colorida y sin desperdicio.
- La huerta junta a las personas y deja el barrio más verde, más fresco y lleno de vida.
¡Sembrar en la ciudad es sembrar comida, amistad y futuro!
Hora de jugar
Sopa de letras
Son 10 palabras. Están acostadas o paradas. Toca la primera y después la última letra de la palabra.
Juego de memoria
Las 8 cartas quedan abiertas durante 5 segundos: ¡mira bien! Después, da vuelta dos por vez y encuentra los 4 pares de problema y solución de la huerta.
Manos a la obra
La aventura en la pantalla termina aquí, ¡pero la huerta sigue creciendo todos los días! Haz las actividades fuera de la pantalla y marca tu misión semanal después de cumplir de verdad cada tarea.
Actividades fuera de la pantalla
Misión semanal
¡Misión cumplida! Eres guardián de la huerta urbana. ¡La próxima semana hay más!
Tu diploma
Escribe tu nombre para recibir el diploma con las estrellas que ganaste.
Eco Legal InteractivoPeriódico Educativo Socioambiental, edición n.º 16
Diploma
Guardián de la Huerta Urbana
Certificamos que
sembró, cuidó la tierra viva, regó en la medida justa, llevó la cosecha al plato y ya sabe por qué la ciudad necesita huertas.
Cooperación institucional
Sobre esta edición
Eco Legal Interactivo, Periódico Educativo Socioambiental. Edición n.º 16: Huerta urbana. Toca cada título para abrirlo o cerrarlo. También puedes imprimir esta información o guardarla en PDF.
Créditos
Sobre el proyecto
El Proyecto de Extensión Alfabetización Urbana y Ambiental (Alfabetismo e Letramento Urbano e Ambiental) es una iniciativa del Programa de Posgrado en Arquitectura y Urbanismo del UNIVAG (PPGAU-UNIVAG), desarrollada en alianza con la ANAP – Associação Amigos da Natureza da Alta Paulista y vinculada al Grupo de Investigación Ciudad, Sociedad y Paisaje (Cidade, Sociedade e Paisagem).
El proyecto tiene como objetivo acercar la universidad, la escuela y la sociedad, promoviendo la divulgación y la popularización del conocimiento científico sobre ciudad, ambiente, paisaje y sostenibilidad en un lenguaje accesible para el público infantil.
La alfabetización urbana y ambiental se refiere a la capacidad del niño o la niña de conocer, reconocer y comprender los elementos, conceptos y procesos básicos relacionados con la ciudad y el ambiente. Es la construcción del repertorio necesario para que pueda “leer” el espacio donde vive.
La literacidad urbana y ambiental es el paso siguiente: se refiere a la capacidad de usar ese conocimiento para interpretar, relacionar, cuestionar y posicionarse ante las situaciones concretas del territorio, pudiendo incluso proponer soluciones y participar en acciones de transformación.
Uno de los productos del proyecto es ECO LEGAL Interactivo, publicación educativa digital cuyas ediciones transforman conocimientos y resultados de investigaciones de iniciación científica, tesis de maestría, investigaciones de docentes y estudios de posdoctorado en contenidos interactivos para niños y niñas.
Cada edición aborda una temática específica, articulando conocimiento científico, lenguaje educativo, recursos visuales, juegos y actividades, para contribuir al desarrollo de la alfabetización y la literacidad urbana y ambiental.
Créditos
- Proyecto de Extensión
- Alfabetización Urbana y Ambiental (Alfabetismo e Letramento Urbano e Ambiental)
- Institución
- Programa de Posgrado en Arquitectura y Urbanismo – PPGAU-UNIVAG
- Grupo de Investigación
- Ciudad, Sociedad y Paisaje (Cidade, Sociedade e Paisagem)
www.gp-paisagem.org - Coordinación del Grupo de Investigación
- Líder: Profa. Dra. Jeane Aparecida Rombi de Godoy
Vicelíder: Profa. Dra. Sandra Medina Benini - Integrantes del Grupo de Investigación
- Profa. Dra. Erica Lemos Gulinelli
Profa. Dra. Gisele Carignani - Alianza institucional
- ANAP – Associação Amigos da Natureza da Alta Paulista
- Producto de Extensión
- ECO LEGAL Interactivo
- Institución
- Programa de Posgrado en Arquitectura y Urbanismo – PPGAU-UNIVAG
univag-ppgau.com - Grupo de investigación
- Ciudad, Sociedad y Paisaje (Cidade, Sociedade e Paisagem)
Autoras y organizadoras de la edición n.º 16
- Profa. Dra. Sandra Medina BeniniLattes
- Profa. Dra. Jeane Aparecida Rombi de GodoyLattes
- Profa. Dra. Erica Lemos GulinelliLattes
Creación y desarrollo gráfico, ilustraciones y diagramación
- Profa. Dra. Sandra Medina BeniniLattes
En esta edición
Esta edición trata de la huerta urbana: dónde cabe una huerta en la ciudad, qué necesitan las plantas, la tierra viva y los descomponedores, la preparación del cantero, el ciclo de vida de la planta de tomate, el riego en la medida justa, los bichitos amigos de la huerta, las partes de las plantas que comemos, el plato colorido y la alimentación saludable, la cosecha sin desperdicio, la reutilización de envases, la huerta en botellas de plástico, la huerta comunitaria, el barrio más verde y las actitudes rumbo a 2030.
Alianza
Síntesis de la edición
Tema
La edición trata de la huerta urbana, a partir de la pregunta central “¿Por qué la ciudad necesita huertas?”. El hilo conductor es Mila, una lombriz que vive en la tierra de la huerta y muestra, en primera persona, que sembrar en la ciudad une comida, cuidado de la naturaleza y convivencia. El contenido está organizado en cinco ejes: “¡Hay huertas en la ciudad!” (dónde cabe una huerta y qué necesita la planta); “Tierra viva” (los seres que viven en el suelo, la descomposición y la preparación del cantero); “Sembrar y cuidar” (el ciclo de vida de la planta, el riego y los bichitos de la huerta); “De la huerta al plato” (las partes de las plantas que comemos, la alimentación saludable y la cosecha sin desperdicio); y “Huerta de todo el mundo” (la reutilización de envases, la huerta comunitaria, el barrio más verde y las actitudes rumbo a 2030).
Objetivo
Llevar al niño y a la niña a comprender la huerta urbana como un sistema vivo, que depende de la luz, el agua, el suelo y los seres vivos, y como un espacio de la ciudad que produce alimento saludable, acerca a las personas y mejora el ambiente, y a adoptar, con la familia y con la escuela, actitudes de cuidado de las plantas, del suelo y de la alimentación.
Objetivos específicos
- Reconocer lugares de la ciudad donde es posible cultivar alimentos e identificar lo que las plantas necesitan para vivir.
- Reconocer el suelo como ambiente vivo y el papel de las lombrices, los hongos y las bacterias en la descomposición y en la formación del abono.
- Ordenar las fases del ciclo de vida de una planta y las etapas de la preparación de un cantero.
- Relacionar el color y la humedad de la tierra con la necesidad de riego y elegir el mejor horario para regar.
- Identificar animales que ayudan a la huerta, como los polinizadores y los depredadores naturales de plagas.
- Clasificar los alimentos por la parte de la planta que comemos y preferir alimentos frescos y variados a los ultraprocesados.
- Seguir en orden las etapas para armar una huerta en botellas de plástico.
- Proponer formas de reutilizar materiales, evitar el desperdicio y cuidar colectivamente una huerta comunitaria y el barrio.
Metodología
La edición adopta el aprendizaje basado en juegos, en tres momentos que se repiten en cada sección: Mila presenta el tema en un diálogo corto, con las palabras clave destacadas; el niño o la niña juega, observa y toma decisiones; y cada respuesta recibe una devolución que explica el porqué, de modo que el error también enseña. Los juegos son visuales y usan números pequeños, sin cuentas, para que niños y niñas de diferentes edades puedan jugar.
Las actividades siguen la progresión de la alfabetización y la educación ambiental: reconocer los elementos de la huerta (sol, agua, suelo, semillas, seres vivos), comprender las relaciones entre ellos (la descomposición, el riego en su justa medida, la polinización, el camino de la huerta al plato) y, por último, decidir y proponer, como en la jornada de trabajo en la huerta, el barrio más verde y las actividades hechas en casa y en la escuela.
Justificación de las actividades
- ¿Dónde cabe una huerta? y ¿Qué necesita una planta?
- Construyen la idea de partida: en la ciudad caben huertas en muchos lugares, como el patio, la azotea, el balcón, la ventana, el muro, la escuela, la plaza y el terreno abandonado, y toda planta necesita luz, agua, aire y tierra suelta con nutrientes. La huerta urbana aparece como política pública, con la Política Nacional de Agricultura Urbana y Periurbana (BRASIL, 2024).
- ¿Quién vive en la tierra? y Prepara el cantero
- Muestran que la tierra está viva: lombrices, hongos, cochinillas y raíces viven en el suelo, y los descomponedores transforman restos de plantas en abono (BRASIL, 2017). El niño o la niña ordena las etapas de preparación de un cantero, desde el lugar con sol hasta la cobertura con paja.
- De la semilla al tomate, Regar en su justa medida y ¿Amigo o da trabajo?
- Acompañan el cuidado de la planta: las fases de la tomatera, de la semilla al fruto; el riego en su justa medida, observando el color de la tierra y regando temprano en la mañana o al final de la tarde (EMBRAPA, [s.d.]); y los bichitos que ayudan a la huerta, como los polinizadores y las mariquitas, con el control natural de plagas en lugar del veneno (IPBES, 2016).
- ¿Qué parte comemos?, Plato colorido y Ya cosechamos, ¿y ahora?
- Llevan la huerta al plato: el niño o la niña reconoce que comemos raíces, hojas, frutos y semillas, arma un plato con cinco colores de alimentos naturales, sin ultraprocesados, como recomienda la Guía Alimentaria para la Población Brasileña (BRASIL, 2014), y decide qué hacer con la cosecha: lavar, aprovechar tallos y hojas, guardar semillas, compartir y compostar.
- ¿Sirve de maceta?, Huerta en botella PET, Jornada en la huerta, El barrio más verde y ¿Ayuda o perjudica?
- Cierran la edición con la huerta de todos: el reaprovechamiento de envases como macetas (BRASIL, 2010), el paso a paso de una huerta vertical en botella PET, la convivencia en la huerta comunitaria, la transformación de lugares grises del barrio en áreas verdes, que traen sombra, frescor y comida cerca de quienes viven en la ciudad (FAO, 2014), y las actitudes rumbo a la Agenda 2030 (NAÇÕES UNIDAS, 2015).
- Sopa de letras y Juego de memoria
- Retoman el vocabulario de la edición y asocian los problemas de la huerta con sus soluciones. Las actividades fuera de la pantalla y la misión semanal llevan el aprendizaje a la casa, a la escuela y al barrio.
ODS y Agenda 2030
La Agenda 2030 reúne 17 Objetivos de Desarrollo Sostenible (ODS) y 169 metas, adoptados por los 193 Estados miembros de las Naciones Unidas en 2015 (NAÇÕES UNIDAS, 2015). El ODS 2, Hambre cero y agricultura sostenible, es el eje de esta edición, articulado con los ODS 3, 11, 12 y 15.
En Brasil, la Ley n.º 14.935/2024 instituyó la Política Nacional de Agricultura Urbana y Periurbana, que incentiva huertas en patios, azoteas, escuelas, plazas y terrenos baldíos de las ciudades (BRASIL, 2024).
- 2Hambre cero
ODS 2Hambre cero
En el periódico¿Dónde cabe una huerta?¿Qué necesita la planta?Prepara el canteroDe la semilla al tomateRegar en la medida justaCosechaste, ¿y ahora?¿Ayuda o perjudica?
BNCC
EF02CI05EF03CI10EF02GE11 - 3Salud y bienestar
ODS 3Salud y bienestar
En el periódico¿Qué parte comemos?Plato coloridoCosechaste, ¿y ahora?
BNCC
EF05CI08 - 11Ciudades y comunidades sostenibles
ODS 11Ciudades y comunidades sostenibles
En el periódico¿Dónde cabe una huerta?Jornada en la huertaEl barrio más verde
BNCC
EF05CI03EF02GE11 - 12Producción y consumo responsables
ODS 12Producción y consumo responsables
En el periódico¿Quién vive en la tierra?Cosechaste, ¿y ahora?¿Sirve de maceta?Huerta en botellas de plásticoJuego de memoria
BNCC
EF04CI06EF05CI05EF03GE08 - 15Vida de ecosistemas terrestres
ODS 15Vida de ecosistemas terrestres
En el periódico¿Quién vive en la tierra?¿Amigo o da trabajo?El barrio más verde
BNCC
EF04CI04EF02CI06
BNCC
Habilidades de la Base Nacional Común Curricular de Brasil (BNCC) (BRASIL, 2018) que las actividades de esta edición ayudan a desarrollar, de 1.º a 5.º año. Cada habilidad viene con el texto oficial y con las actividades en que se trabaja. Toca un código para ver la habilidad destacada.
Ciencias
EF02CI04Ciencias, 2.º año: Describir características de plantas y animales (tamaño, forma, color, fase de la vida, lugar donde se desarrollan, etc.) que forman parte de su vida cotidiana y relacionarlas con el ambiente en que viven.En el periódicoDe la semilla al tomate¿Amigo o da trabajo?
EF02CI05Ciencias, 2.º año: Investigar la importancia del agua y de la luz para el mantenimiento de la vida de las plantas en general.En el periódico¿Qué necesita la planta?Regar en la medida justa
EF02CI06Ciencias, 2.º año: Identificar las principales partes de una planta (raíz, tallo, hojas, flores y frutos) y la función que cumple cada una, y analizar las relaciones entre las plantas, el ambiente y los demás seres vivos.En el periódico¿Qué parte comemos?De la semilla al tomate¿Amigo o da trabajo?
EF03CI10Ciencias, 3.er año: Identificar los diferentes usos del suelo (cultivo y extracción de materiales, entre otras posibilidades), reconociendo la importancia del suelo para la agricultura y para la vida.En el periódico¿Quién vive en la tierra?Prepara el cantero¿Dónde cabe una huerta?
EF04CI04Ciencias, 4.º año: Analizar y construir cadenas alimentarias simples, reconociendo la posición que ocupan los seres vivos en esas cadenas y el papel del Sol como fuente primaria de energía en la producción de alimentos.En el periódico¿Amigo o da trabajo?¿Qué necesita la planta?
EF04CI06Ciencias, 4.º año: Relacionar la participación de hongos y bacterias en el proceso de descomposición, reconociendo la importancia ambiental de ese proceso.En el periódico¿Quién vive en la tierra?Cosechaste, ¿y ahora?
EF05CI03Ciencias, 5.º año: Seleccionar argumentos que justifiquen la importancia de la cobertura vegetal para el mantenimiento del ciclo del agua, la conservación de los suelos, de los cursos de agua y de la calidad del aire atmosférico.En el periódicoEl barrio más verdePrepara el cantero
EF05CI05Ciencias, 5.º año: Construir propuestas colectivas para un consumo más consciente y crear soluciones tecnológicas para el descarte adecuado y la reutilización o el reciclaje de materiales consumidos en la escuela y/o en la vida cotidiana.En el periódico¿Sirve de maceta?Huerta en botellas de plásticoCosechaste, ¿y ahora?¿Ayuda o perjudica?
EF05CI08Ciencias, 5.º año: Organizar un menú equilibrado con base en las características de los grupos de alimentos (nutrientes y calorías) y en las necesidades individuales (actividades realizadas, edad, sexo, etc.) para mantener la salud del organismo.En el periódicoPlato colorido¿Qué parte comemos?
Geografía
EF02GE11Geografía, 2.º año: Reconocer la importancia del suelo y del agua para la vida, identificando sus diferentes usos (cultivo y extracción de materiales, entre otras posibilidades) y los impactos de esos usos en la vida cotidiana de la ciudad y del campo.En el periódico¿Dónde cabe una huerta?El barrio más verde
EF03GE08Geografía, 3.º año: Relacionar la producción de basura doméstica o de la escuela con los problemas causados por el consumo excesivo y construir propuestas para el consumo consciente, considerando la ampliación de hábitos de reducción, reutilización y reciclaje/descarte de materiales consumidos en casa, en la escuela y/o en el entorno.En el periódico¿Sirve de maceta?Huerta en botellas de plásticoJornada en la huertaJuego de memoria
Lengua Portuguesa
EF12LP01Lengua Portuguesa, 1.º y 2.º años: Leer palabras nuevas con precisión en la decodificación y, en el caso de palabras de uso frecuente, leerlas globalmente, por memorización.En el periódicoSopa de letras
Referencias
- BRASIL. Lei nº 12.305, de 2 de agosto de 2010. Institui a Política Nacional de Resíduos Sólidos. Diário Oficial da União: Brasília, DF, 3 ago. 2010. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2007-2010/2010/lei/l12305.htm. Acesso em: 22 out. 2026. Usada en: Eje 5; ¿Sirve de maceta?; Huerta en botella PET (reaprovechamiento de envases).
- BRASIL. Lei nº 14.935, de 26 de julho de 2024. Institui a Política Nacional de Agricultura Urbana e Periurbana. Diário Oficial da União: Brasília, DF, 29 jul. 2024. Disponível em: https://www.planalto.gov.br/ccivil_03/_ato2023-2026/2024/lei/L14935.htm. Acesso em: 22 out. 2026. Usada en: Eje 1; ¿Dónde cabe una huerta?; ODS y Agenda 2030.
- BRASIL. Ministério da Educação. Base Nacional Comum Curricular. Brasília, DF: MEC, 2018. Disponível em: http://basenacionalcomum.mec.gov.br/. Acesso em: 22 out. 2026. Usada en: BNCC.
- BRASIL. Ministério da Saúde. Guia alimentar para a população brasileira. 2. ed. Brasília, DF: Ministério da Saúde, 2014. Disponível em: https://bvsms.saude.gov.br/bvs/publicacoes/guia_alimentar_populacao_brasileira_2ed.pdf. Acesso em: 22 out. 2026. Usada en: Eje 4; Plato colorido; Ya cosechamos, ¿y ahora?
- BRASIL. Ministério do Meio Ambiente. Compostagem doméstica, comunitária e institucional de resíduos orgânicos: manual de orientação. Brasília, DF: MMA, 2017. Acesso em: 22 out. 2026. Usada en: Eje 2; ¿Quién vive en la tierra?; Ya cosechamos, ¿y ahora?
- EMPRESA BRASILEIRA DE PESQUISA AGROPECUÁRIA. Embrapa Hortaliças: orientações para o cultivo de hortaliças. Brasília, DF: Embrapa Hortaliças, [s.d.]. Disponível em: https://www.embrapa.br/hortalicas. Acesso em: 22 out. 2026. Usada en: Eje 3; Regar en la medida justa; Prepara el cantero.
- FOOD AND AGRICULTURE ORGANIZATION OF THE UNITED NATIONS. Growing greener cities in Latin America and the Caribbean. Rome: FAO, 2014. Disponível em: https://www.fao.org/ag/agp/greenercities/. Acesso em: 22 out. 2026. Usada en: Eje 5; El barrio más verde.
- IPBES. The assessment report on pollinators, pollination and food production. Bonn: IPBES, 2016. Disponível em: https://www.ipbes.net/assessment-reports/pollinators. Acesso em: 22 out. 2026. Usada en: Eje 3; ¿Amigo o da trabajo? (polinizadores).
- NAÇÕES UNIDAS. Transformando nosso mundo: a Agenda 2030 para o Desenvolvimento Sustentável. Nova York: ONU, 2015. Disponível em: https://brasil.un.org/sites/default/files/2020-09/agenda2030-pt-br.pdf. Acesso em: 22 out. 2026. Usada en: relación con los ODS; ¿Ayuda o perjudica?